Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Use of olmak with nouns
(11 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       Elisa
0 posts
 05 Feb 2006 Sun 01:24 pm

Quoting bod:

Oh???

Wouldn't "their cars" be arabalarları?



There is some explanation about that somewhere in this thread.
When there are two plural endings in a word, one drops.

Also, when the subject is plural, there is no need to put the verb in plural anymore.
Example:
Tekneler yavaş yavaş geçiyor
- The ships are passing slowly.

I also found this on this site: The plural ending will not be attached twice to the same word; therefore ambiguity is possible:

fikir "idea",
fikirleri "their idea" or
"their ideas" or
"her [or his] ideas".
Ambiguity can be resolved with #pronouns.


And from
this one: The third person forms are ambiguous: çocukları can be her/his children or their child or their children (the plural is not repeated).

11.       bod
5999 posts
 05 Feb 2006 Sun 05:26 pm

Yes of course......
Something else I knew but had forgotten

(11 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented