Dolmabahce Garden-Fountain Sumela Monastery
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Askim = love or sweety ??
(19 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       Tulip
15 posts
 22 Aug 2008 Fri 05:43 am

I cannot find the proper translation for Askim, can you use that to address your boyfriend or is it too general. How do you say ´Hi sweety, Hi love, sweetheart? What is the best sentence to say to your lover??

How do you translate : I am dying for your kiss again...

 

THANKXX

Quote:

Add quoted text here

 

2.       tinababy
423 posts
 22 Aug 2008 Fri 05:47 am

aşkım = my love

tatlım - my sweety

sevgilim = my darling

canım = my dear/my soul

hayatım = my life 

3.       sonunda
2269 posts
 22 Aug 2008 Fri 07:59 am

 

Quoting tinababy

aşkım = my love

tatlım - my sweety

sevgilim = my darling

canım = my dear/my soul

hayatım = my life 

 

 You´re learning fast.

Don´t forget ´balım´ ´bebeğim´ ´meleğim´

4.       sonunda
2269 posts
 22 Aug 2008 Fri 08:00 am

 

Quoting tinababy

aşkım = my love

tatlım - my sweety

sevgilim = my darling

canım = my dear/my soul

hayatım = my life 

 

 You´re learning fast.

Don´t forget ´balım´ ´bebeğim´ ´meleğim´

5.       tinababy
423 posts
 22 Aug 2008 Fri 08:01 am

 

Quoting sonunda

 You´re learning fast.

Don´t forget ´balım´ ´bebeğim´ ´meleğim´

 

 yes you´re right I forgot those ones!!

my honey. my baby, my angel. Doğru mu??

6.       sonunda
2269 posts
 22 Aug 2008 Fri 08:05 am

 

Quoting tinababy

 yes you´re right I forgot those ones!!

my honey. my baby, my angel. Doğru mu??

 

 Evet - haklısın,aferin sana!

7.       tinababy
423 posts
 22 Aug 2008 Fri 08:09 am

 

Quoting sonunda

 Evet - haklısın,aferin sana!

 

 how come I am learning the not so useful stuff really easily???

8.       Trudy
4511 posts
 22 Aug 2008 Fri 08:15 am

 

Quoting sonunda

 You´re learning fast.

Don´t forget ´balım´ ´bebeğim´ ´meleğim´

 

 How about ´şekerim´? (my sugar) lol lol

9.       Trudy
4511 posts
 22 Aug 2008 Fri 08:16 am

 

Quoting tinababy

 how come I am learning the not so useful stuff really easily???

 

 Maybe it becomes useful, Tina?

10.       amnariel
139 posts
 22 Aug 2008 Fri 08:17 am

 

Quoting tinababy

 how come I am learning the not so useful stuff really easily???

 

 I wonder the same for myself hahahahaha

(19 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 20
(5 logged in)
CANLI, tassia, lisa s, kaddersokak, Tannaz, more...
New in Forums
Turkish Marriage
yilgun-7: Marriage is marriage ... ... ... marriage-, ... etc depend on turkis...
Turkish to English Translation
Henry: Hi James, It helps ... when you write what you want to say in both En...
this should be easy ....can anyone ...
Joecamel: azina siciym senin irispi kari niye benim ...
Eng to Turk please
Suzie: Quote: Thank you to all xxx
Discover the Music of Turkey - BBC ...
Waseem_UK: Apologies ... checked this now. Did you go? Anybody go? It was...
turk to english
ZulfuLivaneli: bir tane neyine yetmiyor i assume (o, context is greatly missed .....
check luften , :)
ahalliwell: so it would be this then - Sen benim ... . if its right ?
t to e short
cab2007: Thanks Andreeva. Can someone tell me what this website is all about? I...


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.