|
And here Anargül Bala --> http://www.youtube.com/watch?v=gMeA5dtKgjM
Uyghur Turkish ---------------------------------------Turkey Turkish
Shamal chiqsa eghiydu, ah bala ------------> Rüzgar çıksa eğilir, ah bala
Semen yolida way térek -------------------->Semen yolunda way kavak
Semen yolida way térek -------------------->Semen yolunda way kavak
Anche-munche gep turisqa Anargül bala ----> Öyle böyle konuşmaya Anargül Bala
Chidimaydiken way yürek ------------------->Dayanamıyor vay yürek
Anche-munche gep turisqa Anargül bala ----> Öyle böyle konuşmaya Anargül Bala
Chidimaydiken way yürek--------------------> Dayanamıyor vay yürek
Eriqtigiki lay suni balam ----------------------> Arktaki çamurlu suyu balam
Kölge bashlimang way yarim -----------------> Göle yönlendirmeyin vay yarim
Kölge bashlimang way yarim ----------------->Göle yönlendirmeyin vay yarim
Aqiwet lazim bolimiz anargül bala ------------->Sonunda lazım oluruz anargül bala
Bizni tashlimang ay yarim ---------------------->Bizi reddetmeyin ay yarim
Aqiwet lazim bolimiz anargül bala -------------->Sonunda lazım oluruz anargül bala
Bizni tashlimang ay yarim ---------------------->Bizi reddetmeyin ay yarim
Ériqingda su barmu bala ---------------------->Arkında su var mı bala
Ussuzluqta men way teshna ------------------->Susuzlukta ben susamışım
Ussuzluqta men way teshna ------------------->Susuzlukta ben susamışım
Könglümdiki yarimga anargül bala ------------->Gönlümdeki yârime anargül bala
Menggülük bolay way ashna ------------------>Bengü (Ebediyen) olayım vay aşina
Könglümdiki yarimga anargül bala ------------->Gönlümdeki yârime anargül bala
Menggülük bolay way ashna ------------------>Bengü (Ebediyen) olayım vay aşina
Menggülük bolay way ashna ------------------>Bengü (Ebediyen) olayım vay aşina
When the wind blows, ah child,
The poplar by the roadside of Semen, bends down .
The poplar by the roadside of Semen, bends down .
To the such speech Anargül child
Heart can not resist
To the such speech Anargül child
Heart can not resist
Muddy water in the canal
Do not lead it to the lake
Do not lead it to the lake
In the end we will be needed Anargül child
Do not throw us away my love
In the end we will be needed Anargül child
Do not throw us away my love
Do you have water in the canal child
I am thirsty in the drought
I am thirsty in the drought
With the lover in my heart
I always want to be familiar
With the lover in my heart
I always want to be familiar
I always want to be familiar
Edited (3/8/2010) by Umut_Umut
Edited (3/8/2010) by Umut_Umut
|
