Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Animal sounds in Turkish
(32 Messages in 4 pages - View all)
1 2 [3] 4
20.       gokuyum
5050 posts
 05 Apr 2012 Thu 01:16 am

 

Quoting Abla

The cock is the king.

 

meowww {#emotions_dlg.razz}

21.       Abla
3648 posts
 05 Apr 2012 Thu 01:18 am

But I can make the hen sound only. This is not fair.

gokuyum liked this message
22.       gokuyum
5050 posts
 05 Apr 2012 Thu 01:21 am

 

Quoting Abla

But I can make the hen sound only. This is not fair.

Meowww Cry

23.       Abla
3648 posts
 26 Apr 2013 Fri 11:36 am

Quote: gokuyum

cat: miiiyavvvv

dog: hav hav

crow: gaaak gaaak

chicken: gıt gıt gıdaak

rooster: üğüüğüürüüü

sheep: meee meee

cow: mööö mööööö

sparrow: ciiiik ciiik

frog: vırak vırak

snake: tısssss

wolf: aaauuuuuu

horse. iiiaaaahahh

donkey: aaiii aaiii

 

How do you make verbs of these? havlamak, miyavlamak ok but what do the horse, the snake, the cow and the frog do?

24.       tunci
7149 posts
 26 Apr 2013 Fri 11:42 am

 

Quoting Abla

 

 

How do you make verbs of these? havlamak, miyavlamak ok but what do the horse, the snake, the cow and the frog do?

 

Yılan [ snake]  ====>  tıslamak [ to hiss]

İnek [ cow]    =====>  mölemek   [ to say möööö ]

kurbağa [frog]   ===>   vıraklamak  [ to croak]

25.       Abla
3648 posts
 26 Apr 2013 Fri 12:30 pm

At kişniyor mu?

26.       ahmet_a1b2
392 posts
 26 Apr 2013 Fri 01:37 pm

Evet Abla. Etimolojik kökenini bilmiyorum ama..

27.       elenagabriela
2040 posts
 26 Apr 2013 Fri 02:40 pm

 

Quoting gokuyum

I will write some animals sounds in Turkish. Please write how they sound in your language.

 

cat: miiiyavvvv   miauuuu

dog: hav hav     ham ham

crow: gaaak gaaak     kra kra

chicken: gıt gıt gıdaak     piu piu

rooster: üğüüğüürüüü     kukuriguuuu

sheep: meee meee       meee

cow: mööö mööööö     muuuuu

sparrow: ciiiik ciiik    çip çirip

frog: vırak vırak     oak oak

snake: tısssss     sssssss

wolf: aaauuuuuu    auuuuuuu

horse. iiiaaaahahh     iiihaaahhhhaa

donkey: aaiii aaiii    iihaaa iiihaaa

 

 

 

28.       AlphaF
5677 posts
 26 Apr 2013 Fri 02:43 pm

 

Quoting tunci

 

 

Yılan [ snake]  ====>  tıslamak [ to hiss]

İnek [ cow]    =====>  mölemek   [ to say möööö ] böğürmek

kurbağa [frog]   ===>   vıraklamak  [ to croak]

at [horse]        ====    Kişnemek

 

horoz ve kuş...........ötmek

balık ....................     ?

aslan ................... kükremek

eşşek................... anırmak

sivrisinek............... vızıldamak

ayı ...................... homurdanmak

çakal, kurt ............ ulumak

deve.................... bozlamak

leylek .................. takırdamak



Edited (4/26/2013) by AlphaF
Edited (4/26/2013) by AlphaF
Edited (4/26/2013) by AlphaF
Edited (4/26/2013) by AlphaF
Edited (4/26/2013) by AlphaF

29.       tunci
7149 posts
 26 Apr 2013 Fri 06:14 pm

 

 

İnekler  mölüyor...!!! 

 

https://www.youtube.com/watch?v=yPwmbx3rBrs

 

30.       Abla
3648 posts
 26 Apr 2013 Fri 06:18 pm

Great. Thanks tunci, ahmet_a1b2 and AlphaF. A nice group of voice verbs we have here now.

 

But it is still difficult for me to believe that a cock can sing.

 

I got an idea. The metaphorical use of animal sounds (with a human subject) gives us a great freedom of expression. (Just don´t forget diye):

 

                          ...diye homurdandı (I have heard this many times.)

                          ...diye kişnedi

                          ...diye uludu

                          ...

 

No?



Edited (4/26/2013) by Abla

(32 Messages in 4 pages - View all)
1 2 [3] 4
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked