Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Test-226
(12 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       tunci
7149 posts
 15 Nov 2014 Sat 10:40 pm

 

 

 One-sentence test

 

The plane which the pilot  had an heart attack while flying it , crashed into the lake.


Pilot..  kul........  kalp  krizi  geç......  uçak  göl.  dü...

 

GulBahar and Moha-ios liked this message
2.       Moha-ios
93 posts
 16 Nov 2014 Sun 12:11 am

 

Quoting tunci

 

 

 One-sentence test

 

The plane which the pilot  had an heart attack while flying it , crashed into the lake.


Pilotun..  kullandığı........  kalp  krizi  geçirmiş......  uçak  göla.  düştü...

 

 

 

tunci liked this message
3.       ahmet_a1b2
392 posts
 16 Nov 2014 Sun 12:33 am

Iyi deneme

tunci and Moha-ios liked this message
4.       GulBahar
224 posts
 16 Nov 2014 Sun 06:02 pm

 

Quoting tunci

 

 

 One-sentence test

 

The plane which the pilot  had a heart attack while flying it , crashed into the lake.


Pilot.un  kul.ladığında  kalp  krizi  geç.eren  uçak  göl.e  dü.ştü

 

Denem...

 

We missed your tests... A LOT.

 

tunci liked this message
5.       Moha-ios
93 posts
 16 Nov 2014 Sun 09:14 pm

bence benim denemem = my trial

tunci liked this message
6.       Abla
3647 posts
 16 Nov 2014 Sun 09:51 pm

Quote:tunci

Pilot..  kul........  kalp  krizi  geç......  uçak  göl.  dü...

Pilotu kullanırken kalp krizi geçiren uçak göle düştü.

 

Pilotun kullanırken kalp krizi geçirdiği uçak göle düştü.

 

No?

tunci liked this message
7.       KediNero
418 posts
 16 Nov 2014 Sun 10:08 pm

 

Quoting tunci

 

 

 One-sentence test

 

The plane which the pilot  had an heart attack while flying it , crashed into the lake.

 

Pilotun kullandığı kalp krizi geçerken uçak göle düştü.

 



Edited (11/16/2014) by KediNero

tunci liked this message
8.       tunci
7149 posts
 16 Nov 2014 Sun 10:24 pm

 

Quoting Abla

 

 

 

Pilotun kullanırken kalp krizi geçirdiği uçak göle düştü.

 

No?

 

Yes, that´s correct translation Abla. Bravo !

 

9.       GulBahar
224 posts
 17 Nov 2014 Mon 08:46 pm

Selamlar...

I wonder why is -iken suffix is used and not -iğinde?

 

Tesekkurler

10.       tunci
7149 posts
 17 Nov 2014 Mon 09:28 pm

 

Quoting GulBahar

Selamlar...

I wonder why is -iken suffix is used and not -iğinde?

 

Tesekkurler

 

its because "while

while flying it  ---> kullanırken

if it was kullandığında ---> when you/he/she flies [it]

 

 

GulBahar and Moha-ios liked this message
(12 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: We removed the user password data from the servers until the issue is ...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
Holidays in Turkey
: ...
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented