Hi

what´s the difference between "giyinmek" "giymek"?

-(i)n suffix is known as reflexive, to do something to yourself

giymek - to dress

giyinmek - to dress yourself or to get dressed

Here´s a link: http://www.turkishclass.com/turkish_lesson_343 

Az in :

-Oğlum, ceketini giy.

-Tamam anne, giyiniyorum.

Son, wear your jacket.

Ok Mom, I´m getting dressed.

It helped a lot, thanx 

"Onlarda taklit edilemiyen şey giydikleri değildi, giyniş idi."

"The inimitible thing regarding them was not what they wore, it was the style in which their dresses were worn."

giyniş > in this sentence would mean the manner of dressing

***[health warning: I am a learner] ... an admirer of the brevity with which Turkish is capable of expressing ideas!!***

it is not "giyniş" it must be "giyiniş" and it does not mean manner of dressing it means dressed

It does mean manner of dressing.

dressed=giyinmiş

hım, belki karıştırıyorumdur. sorun değil, doğrusunu bulmak önemli.

According to my Bible, on it´s own it means dressed:

Giyinmiş değilsin.

You´re not dressed.

And, you can use it as a manner of being dressed as well:

Kim çok çekici giyinmiş.

Kim is dressed very attractively.

http://tatoeba.org/eng/sentences/search?query=%3Dgiyinmi%C5%9F&from=tur&to=und