Turkish Music, Singers and Lyrics |
|
|
|
|
|
lyrics of sari laleler...
|
| 10. |
28 Aug 2006 Mon 07:15 pm |
|
here are the lyrics as I've found:
Sarı Laleler - MFÖ (Mazhar Fuat Özkan)
Uykulu gözlerle döndüm rüyamdan
Sana sarı laleler aldım, çiçek pazarından
Sen olmasan buralara gelemezdim ben
Sevemezdim bu şehri, anlamazdım dilinden
Nasıl bir sevdaysa bu karşı koyamam
Dayanamam kıskanırım seni paylaşamam
Satırlar uçar gider aklımdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından
Uykulu gözlerle döndüm rüyamdan
Sana sarı laleler aldım, çiçek pazarından
Sen olmasan buralara gelemezdim ben
Sevemezdim bu şehri, anlamazdım dilinden
Yeniden başlasam bu sefer korkmadan
Koklayıp birbirimizi çöpe atmadan
Satırlar uçar gider aklımdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından
Uykulu gözlerle döndüm rüyamdan
Sana sarı laleler aldım, çiçek pazarından
Sen olmasan buralara gelemezdim ben
Sevemezdim bu şehri, anlamazdım dilinden
Nasıl bir sevdaysa bu karşı koyamam
Dayanamam kıskanırım seni paylaşamam
Satırlar uçar gider aklımdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından
|
|
| 11. |
28 Aug 2006 Mon 07:29 pm |
|
bravo Ayla, I didn't know the ones i posted were not complete.
Good job
|
|
| 12. |
29 Aug 2006 Tue 12:53 pm |
|
to ayla and mara, thank u very much again for the lyrics. i really appreciate u for taking time to answer my plea.
have a nice day to both of u....
|
|
| 13. |
29 Aug 2006 Tue 07:43 pm |
|
Thanks again to Ayla!
You are so kind!
... i will try to translate 5 words, he he he 
|
|
| 14. |
31 Aug 2006 Thu 02:33 am |
|
With sleepy eyes, I turned back from my dream
I bought yellow tulips from flower market for you
I couldn't be like this (I couldn't come this level) if you didnt exist
I couldn't like this city, understand its language.
How a love is that, I cannot resist
I cannot tolerate, I get jealous, I cannot share you
Lines fly away from my mind
I bought yellow tulips from flower market for you
With sleepy eyes, I turned back from my dream
I bought yellow tulips from flower market for you
I couldn't be like this if you didnt exist...
I couldn't like this city, understand its language.
If i start again this time without a fear,
Smell each other, not throw into trash...
Lines fly away from my mind
I bought yellow tulips from flower market for you
With sleepy eyes, I turned back from my dream
I bought yellow tulips from flower market for you
I couldn't be like this (I couldn't come this level) if you didnt exist
I couldn't like this city, understand its language.
How a love is that, I cannot resist
I cannot tolerate, I get jealous, I cannot share you
Lines fly away from my mind
I bought yellow tulips from flower market for you
|
|
| 15. |
31 Aug 2006 Thu 05:20 am |
|
Quoting caliptrix: With sleepy eyes, I turned back from my dream
I bought yellow tulips from flower market for you
I couldn't be like this (I couldn't come this level) if you didnt exist
I couldn't like this city, understand its language.
How a love is that, I cannot resist
I cannot tolerate, I get jealous, I cannot share you
Lines fly away from my mind
I bought yellow tulips from flower market for you
With sleepy eyes, I turned back from my dream
I bought yellow tulips from flower market for you
I couldn't be like this if you didnt exist...
I couldn't like this city, understand its language.
If i start again this time without a fear,
Smell each other, not throw into trash...
Lines fly away from my mind
I bought yellow tulips from flower market for you
With sleepy eyes, I turned back from my dream
I bought yellow tulips from flower market for you
I couldn't be like this (I couldn't come this level) if you didnt exist
I couldn't like this city, understand its language.
How a love is that, I cannot resist
I cannot tolerate, I get jealous, I cannot share you
Lines fly away from my mind
I bought yellow tulips from flower market for you |
Thank you very very much for the translation!!
This is one of my favorite songs , which ones of MFO would you all recommend me to listen to??
Dilara.
|
|
| 16. |
31 Aug 2006 Thu 09:38 am |
|
beautiful translation caliptrix, thank you!
|
|
| 17. |
31 Aug 2006 Thu 11:26 am |
|
to ayla, caliptrix, dilara and mara. thank you for the lyrics of sari laleler and its english translation. u really made me happy cuz i really love this song.
thank you!
|
|
| 18. |
31 Aug 2006 Thu 12:51 pm |
|
seninle aynen boyle dusunuyorum, bu sarka en sevdigim
|
|
| 19. |
16 Sep 2006 Sat 08:18 am |
|
Quoting deli: seninle aynen boyle dusunuyorum, bu sarka en sevdigim |
bu şarkı en sevdiğim şarkı
|
|
| 20. |
16 Sep 2006 Sat 11:54 am |
|
Quoting Dilara: Thank you very very much for the translation!!
This is one of my favorite songs , which ones of MFO would you all recommend me to listen to??
Dilara. |
Rica ederim
My favorites are:
- Güllerin İçinden
- Mazeretim Var Asabiyim Ben
- Bu Sabah Yağmur Var İstanbul'da
|
|
|
