The crash tests that you had put me in the last time made me have a nervous break-down

thank you

my attempt is:
geçen hafta bana ezemeye denemeler koydun çekingeni bana sahip olma yapdim

please M arion can u help me with this?

Crash test = ani ve zor test, usually involves tricky questions

crash tests mean distructive tests

Crash test means a sudden, short and unannounced test...which usually involves a simple (basic) but tricky question - in which memorizers will fail but those who really understood the issue will be successful, with great ease.

Alpha, thanks!

As a native speaker, would you care to translate the text, or should I try?

The destructive one is the CRUSH TEST