Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by missmich

(1 Messages)
[1]


Thread: Does anyone know the translation of this turkish poem for english?

1.       missmich
1 posts
 23 Jul 2008 Wed 12:04 pm

Nazar BonCuGuM

Gözüm gözüne değdi aman nazar değmesin
İçimden gelen bir ses´ti aman nazar değmesin
Kem gözler çatlasın
Nazar eden patlasın
Mavi göz, Kara göz, Ela göz aman nazar değmesin
Nedir seni güldüren, detlerini dindiren
Mutluluk seninle olsun, aman nazar değmesin

Bırak dertlerin uçsun elinden
Bir gül al kokla derinden
Gönlüm geçti bir güzelden
Aman nazar değmesin

Senin için aldım bunu
Bu senin dertlerinin sonu
Yarınların umutlu yolu
Bir çift nazar boncuğu...

Vedat Okkar



(1 Messages)
[1]



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked