İm not referring to Arabic poems,im referring to the usage of foreign words,such as arabic Persian or whatever,and the idea of trying to omit those words from the Turkish languge.

Turkish got those words because they'd conquered the world,so why try to forget it ?!

What would you do when you were with him/her,and you still miss him/her as is you didn't meet for ages ?!

Great qdemir,thak you for your effort

İ didn't study it all yet,but i have a suggestion,small one really.

Why don't you put the conjunction in the word,or the sentence in a different colour so it would be easier even for beginners to find it,or even write it in caps.
İ mean for example,
Annemle babam alışverişe gitti.

AnnemLE babam alışverişe gitti.

'My big fat greek wedding' filmi seyrettim,gerçekten bir komik film,şimdi,PM'i yazıyorum,namaz kılacağım,ve biraz sonra uyuyacağım.

İ saw My big fat greek wedding movie,a comic movie really,now im writting PM,i will pray,then while later,i will sleep.

Thanks jools

This one we share in new years,in valentines,in anniversaries
Sharing it in everyday of our life

How lovely and true

İ would like to share it with you too in Valentine day ,i wish you like it too

İts a poem and it became a song by one of our greatest singers,Um Kalthoum

İnta Ömri
Sorry,its kind of old.

Called İnta Ömri,Ömürümsün,You are my life
By,Ahmed Şafik Galal

أنت عمري

تأليف : احمد شفيق كامل

رجعوني عنيك لأيامي اللى راحوا

علموني أندم على الماضي و جراحه

اللي شفته قبل ما تشوفك عينيه

عمر ضايع يحسبوه إزاى عليّ

انت عمري اللى ابتدى بنورك صباحه

قد إيه من عمري قبلك راح و عدى

يا حبيبي قد إيه من عمري راح

ولا شاف القلب قبلك فرحة واحدة

ولا داق فى الدنيا غير طعم الجراح

إبتد يت دلوقت بس أحب عمري

إبتديت دلوقت أخاف لا العمر يجري

كل فرحة اشتاقها من قبلك خيالي

التقاها في نور عينيك قلبي و فكري

يا حياة قلبي يا أغلى من حياتي

ليه ما قابلنيش هواك يا حبيبي بدري

اللي شفته قبل ما تشوفك عينيه

عمر ضايع يحسبوه إزاى عليّ

انت عمري اللى ابتدى بنورك صباحه

الليالي الحلوة و الشوق و المحبة

من زمان و القلب شايلهم عشانك

دوق معايا الحب دوق حبة حبة

من حنان قلبي اللى طال شوقه لحنانك

هات عينيك تسرح فى دنيتهم عينيه

هات ايديك ترتاح للمستهم ايديه

يا حبيبي تعالى و كفاية اللى فاتنا

هو فاتنا يا حبيب الروح شوية

اللي شفته قبل ما تشوفك عينيه

عمر ضايع يحسبوه إزاى عليّ

انت عمري اللى ابتدى بنورك صباحه

يا أغلى من أيامي يا أحلى من أحلامي

خدني لحنانك خدني عن الوجود و ابعدني

بعيد بعيد أنا و انت بعيد بعيد وحدينا

ع الحب تصحى أيامنا ع الشوق تنام ليالينا

صالحت بيك أيامي سامحت بيك الزمن

نستنى بيك آلامي و نسيت معاك الشجن

رجعوني عنيك لأيامي اللى راحوا

علموني أندم على الماضي و جراحه

اللي شفته قبل ما تشوفك عينيه

عمر ضايع يحسبوه إزاى عليّ


INTA OMRI

Written by: Ahmed Şafik Galal


Your eyes took me back to my days that has gone
They taught me to regret the past and its wounds.


Whatever i saw
Before my eyes saw you was a wasted life,
How could they count it part of my life?

You are my life 'ömürümsün' that starts its dawn with your light.


How much of my life before you has gone and passed
Oh,my love,how much of my life has gone ?!

And heart never saw any'bir' happiness before you
never taste in life except suffering taste.

I just started now to love my life
And just started to be afraid life would run away

Every happiness my fantasy'hayalım' was longing for it in my dreams before you,
My heart and mind found it in the light of your eyes.

Oh you my heart's life .. You more precious than my life
Why didn't i meet your love earlier?


Whatever i saw
Before my eyes saw you was a wasted life.
How could they count it part of my life?

You are my life that starts its dawn with your light.


The beautiful nights,the yearning and the great love
My heart is carrying them for you long time ago.

Taste love with me,Taste it bit by bit
From the tenderness of my heart,that is longing long time ago for the tenderness of your heart.

Bring your eyes,let my eyes get lost in the life of them
Bring your hands,let my hands get comfort to their touch

Oh Love, come
and enough what we've wasted,
What we've missed 'love of my soul' is not little,


Whatever i saw
Before my eyes saw you was a wasted life.
How could they count it part of my life?

You are my life that starts its dawn with your light.


You more precious than my days.
You more beautiful than my dreams,

Take me to your tenderness,Take me
Away from existence,take me


Far away, far away.
Me and you
Far away, far away.
Alone

Our days wake up on love,
Our nights sleep on longing

I Made up with days by you
I forgave the time 'zaman' by you

I forgot my pains by you
And I forgot my misery with you


Your eyes took me back
To my days that has gone
They taught me to regret
the past and its wounds.

Whatever i saw
Before my eyes saw you was a wasted life.
How could they count it part of my life?

You are my life that starts its dawn with your light.

Hayatımsın Bebeğim

Hergün Çok daha Seni Seviyorum,ve DAİMA çok daha Seni seveceğim İnşallah 'T.B'

ALLAH Seni Korusun Bitanem

İ agree presents,cards,..ect making that day a boring one and same as other days we celebrate them.
Roses i welcome them anytime,as long as they delivering a message to me

And i agree too,i don't have to have a special day to show my love,but
İ would like to have a day,it can be all about love,our love,spend it together,share it really together,flying,dancing,celebrating our love.
A day where you can find other couple beside you maybe sharing same looks together,where you can smell love in the air

Not some boring restaurants stuff. offff

Ps:But cards,and presents are importants in long distance relationships,gives the meaning of sharing,i guess.

Şimdi,'valentine day'da fikiri yaztıktan sonra,Türkçe çalışalım,çünkü daha sonra,vakitim olmayacağim.

Now,afterwritting my opinion on valentine day thread.i must study Turkish,because later i won't have time.

How to say thread Türkçede ?
İ only found iplik,and i guess its far meaning,doğru mu ?
Was it better to say 'vakitim yok' ?