Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by Nisreen

(1413 Messages in 142 pages - View all)
1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...  >>

Thread: translation please
31.       Nisreen
1413 posts 		 21 Mar 2009 Sat 10:10 pm

 

Quoting Leylak111

cok tesekkur ederim

 

 you´re welcome


Thread: t to e
32.       Nisreen
1413 posts 		 21 Mar 2009 Sat 10:08 pm

kýzmýþsýn you were angry?

I dont think so dogru mu?


Thread: translation please
33.       Nisreen
1413 posts 		 21 Mar 2009 Sat 10:05 pm

 

Quoting Leylak111

Are you going to send Meryem´s money?

yes or no?

If you can´t come here we can met  in other place let me know where.

How is the situation with Derya?

 

 

 

thanks

 

 Meryem´e parayi gonderecek misin?

evet yoksa hayir?

Buraya gelebilirsen ,diðer yer gorüþebilireceðiz,nerde bana bildir

Derya hakkýnda durumu nasýl gidiyor?

 

My try



Edited (3/21/2009) by Nisreen
Edited (3/21/2009) by Nisreen



Thread: short sentence from english to turkish, please:))
34.       Nisreen
1413 posts 		 16 Mar 2009 Mon 08:28 pm

 

Quoting ninastina

How is this in turkish..

 

All I want/ask is honesty.

 

Thanks

 

 Hep istediðim/sordýðým dürüstçetir

 

my try


Thread: E-T. correction?
35.       Nisreen
1413 posts 		 12 Mar 2009 Thu 08:01 pm

 

Quoting sonunda

Yarýn doðum günüm.

 

 ama ise var cnm


Thread: E-T. correction?
36.       Nisreen
1413 posts 		 12 Mar 2009 Thu 03:08 pm

 

Quoting azizehannah

i wonder if i made it right. HEEEEEEEEEEEEEELP me!

 

´benim dogum gunu yarin ise´

-- it`s my birthday tomorrow.

 

so, my mistake?

THANKS!

 

 If tomorrow is my Birthday

 

My try


Thread: E to T (very short)
37.       Nisreen
1413 posts 		 07 Mar 2009 Sat 08:01 pm

artýk her þey iyi mi?


Thread: English to Turkish - quite urgent if someone can help...thanks!
38.       Nisreen
1413 posts 		 19 Feb 2009 Thu 11:36 am

 

Quoting turkey_bird

If you want I can come there for one week on 21 Feburary (saturday), but I need talk with you before I buy ticket ok? Please can you call me today love,

 

 eðer istersen,oraya gelebilirim 21 þubat cumartesi´ta sadece bir hafta,ama bileti ayýrtmadan önce tamam mý seninle konuþmaya ihtiyaçým var,lütfen bu gün beni arayabýlýr mýsýn aþkým.

 

 

My try


Thread: English-Turkish please
39.       Nisreen
1413 posts 		 19 Feb 2009 Thu 12:05 am

 

Quoting harp00n

 

 Sevgili Ümit,

Umarým sen ve Ömer iyisinizdir. Uzun zamandýr sana yamak istiyorum ancak e-mail´lerini kontrol edip etmediðinden emin deðildim. Çünkü, biliyorum ki; Ömer´e bakmakla meþguldün. Seni ve Ömer´i görmek çok güzeldi. Ulaþmayan kremler için üzgünüm. Hala aðrýn var mý ? Kremleri tekrar göndermemi ister misin ?

Seni ve herkesi özlüyorum. Her geçen zaman daha da zorlaþýyor. Herkese, benden selam söyle. Sana ve Ömer´e kucak dolusu öpücükler.

Sevgiyle

Louise

 

 yazmak

 


Thread: English to Turkish please
40.       Nisreen
1413 posts 		 17 Feb 2009 Tue 10:34 pm

 

Quoting harp00n

 

 A small correction

 

 

 saðolun



Edited (2/17/2009) by Nisreen



(1413 Messages in 142 pages - View all)
1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...  >>


Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented