Turkish poetry – poems of Turkish poets translated to English
http://www.geocities.com/metincelal/engindex.htm

Nine poems by Özdemir Asaf, translated by George Messo - English
http://www.archipelago.org/vol6-2/asaf.htm

Nâzım Hikmet Web Site – works (selection from his poetry, reflections on poetry), photographs, life story, other works (paintings, handcrafts) – Turkish and English
http://www.nazimhikmetran.com/

Nâzım Hikmet Ağ Sayfaları – Biography, poems, list of books, Kendi Sesinden Şiirler download– Turkish only
http://nazimhikmet.fisek.com.tr/

Poems of Nâzım Hikmet – English only
http://www.poemhunter.com/nazim-hikmet/poet-8629/

132 poems of Nâzım Hikmet - Turkish only
http://www.mkutup.gov.tr/n-siirleri.html

Can Yücel Web Sitesi – Biography, poems, books – Turkish only
http://canyucel.tr.gs/


By the way, seems link for Turkish Poetry in Translation (No. 7) doesn't work.
It has to be:
http://www.cs.rpi.edu/~sibel/poetry/translation.html

Yes, yes, this is the one! It's great you've found it! And it is now at least in the same place with other cultral topics.

(Which gives me idea that probably there are more topics about music or poetry in General/Of topics – maybe we could find them and post links here.)

As about translation for "Bir harmanım bu akşam", well, I'm afraid I have to dissapoint you - you didn't make it. This is maybe the reason you can't remember how did you translate "harmanım". Actually, you only promised translation, but Cyrano posted it, and you thank him for his effort.

So we will kindly ask Cyrano to post his translation again, and you to keep your promise and give us your version.

Hahaha… you're great... oh sorry, it's not funny, with this topic I've also lost lyrics and translation of Bir Harmanım Bu Akşam… but I can't resist… you made my day…

Seems you have something against your own topics, since you've also deleted that great topic about French music. Luckily, I was wakeful enough and saved it on time.

Of course I don’t worry, I'm sure that new Cultural forums will be much better than they were before. I'm just a little impatient to see their new look. Come on, editors!

O Dikos Mou o Dromos - Antonis Remos
(thanks, Sophie!)

Thanks for your efforts, Erdinç
Anyway, seems something's missing here - where is the topic about ILHAN IREM's and FIKRET KIZILOK's albums?

Dance Me To The End Of Love - Leonard Cohen

Thank you for making it sticky, easy to find and separated from other General/Off topics

Dear Sophie, the pleasure is mine
Besides, kardoula mou, you started first...