Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
kuşku used with which case?
1.       sufler
358 posts
 24 Nov 2013 Sun 11:18 pm

Merhaba.

For a long time I´ve believed that the word "kuşku" as "a doubt about sth" is used with the Ablative case -den. Maybe that was because of the construction: -den kuşku duymak.

 

But recently in a Turkish book I found a sentence starting with:

"Tarihe olan kuşkum hâlâ sürdüğü için,..."

And here, as you can see it is Dative case additionally followed by the participle "olan".

So is it the only correct form for "my doubt about history"

or can it also be "tarihten kuşkum" or "tarihten olan kuşkum".?

Also is the word "olan" really neccessary in the original sentence?

2.       mehmet111
195 posts
 29 Nov 2013 Fri 07:13 pm

 

"kuşku" ve "şüphe" eş anlamlı. İkisi de birbirinin yerine kullanılabilir. ("kuşku" and "şüphe" are synonyms. Both can be used instead of each other.)

 

kuşku=şüphe

kuşku/şüphe duymak = kuşkulanmak/şüphelenmek

 

for the suffix -en/-an

http://www.turkishclass.com/turkish_lesson_356

http://www.turkishclass.com/turkish_lesson_357

 

tarih+e--->tarihe (to the history)

tarihe ol+an-->tarihe olan (the one that is to the history)

 

tarihe olan kuşkum (direct: my doubt that is to the history)

 

"tarihten olan kuşkum" da anlaşılır ama -den hâli burada kulağa bayağı tuhaf gelir. -e hâli daha uygun. ("tarihten olan kuşkum" is understandable, too, but the ablative case is so odd to hear here. The dative case is more suitable.)

sufler liked this message
3.       sufler
358 posts
 30 Nov 2013 Sat 01:13 am

Teşekkür ederim

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: We removed the user password data from the servers until the issue is ...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
Holidays in Turkey
: ...
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented