Turkish Translation |
|
|
|
|
|
pleaseeeeeee vrrrrrry important !!!!!!!!!
|
| 1. |
04 Mar 2008 Tue 10:05 pm |
|
please help me translate this plllllssssssssss .
I want you to know that I love you more than anything in this world and I would do anything for you . you are my air , my sunshine, my everything..I hate when we argue and I want things to be the way they used to be 2 weeks ago . please let's make up . I promise you I won't stress you with messages and calls anymore..We have a past together , think about all the beautifull things we did together in the last 3 years . I made some mistakes ,but only because I love you so so much..I love you ,my life ,and I know that you still love me too.Let's try to do things better this time .I miss you my angel. I Love you .
|
|
| 2. |
04 Mar 2008 Tue 10:23 pm |
|
You are so fresh to the cheat going on so as a result I forgot all the Turkish I know to help you in translation, look at your shoos is it worth that you spend money on poor people in your neighborhood?? Ask yourself twice and more, before you give a damn backstreet boy any penny!
|
|
| 3. |
04 Mar 2008 Tue 10:26 pm |
|
Quoting Serdar07: You are so fresh to the cheat going on so as a result I forgot all the Turkish I know to help you in translation, look at your shoos is it worth that you spend money on poor people in your neighborhood?? Ask your self twice and more, before you give a damn backstreet boy any penny! |
?????? am I missing something??? this a translation?
|
|
| 4. |
04 Mar 2008 Tue 10:31 pm |
|
Quoting yazmin_cita: Quoting Serdar07: You are so fresh to the cheat going on so as a result I forgot all the Turkish I know to help you in translation, look at your shoos is it worth that you spend money on poor people in your neighborhood?? Ask your self twice and more, before you give a damn backstreet boy any penny! |
?????? am I missing something??? this a translation? |
yes.. If you are new here, so there are a lot of F^and so called love affair here. And the tragedy story after that!!!
|
|
| 5. |
04 Mar 2008 Tue 10:37 pm |
|
Quote: Quote:
?????? am I missing something??? this a translation? |
yes.. If you are new here, so there are a lot of F^and so called love affair here. And the tragedy story after that!!! |
no, I am not new and I do see a lot of heat breakers here but also lots of love stories. Plus I think this one person is talking about her husband not just any man...for wwhat I've read in the past.... take it easy on her.
|
|
| 6. |
04 Mar 2008 Tue 10:45 pm |
|
Quote: Quote: Quoting yazmin_cita:
?????? am I missing something??? this a translation? |
yes.. If you are new here, so there are a lot of F^and so called love affair here. And the tragedy story after that!!! |
no, I am not new and I do see a lot of heat breakers here but also lots of love stories. Plus I think this one person is talking about her husband not just any man...for wwhat I've read in the past.... take it easy on her. |
Evet siz haklısınız, let's take it easy
|
|
| 7. |
04 Mar 2008 Tue 10:47 pm |
|
lol , WTF is the problem here??????????? I asked for a simple translation , if u can't help me ,ok , thanx a lot for nothing, but don't get urselves in my life and my "so called fairytale" !! and btw, the person I wanna send the message to is my HUSBAND .
|
|
| 8. |
04 Mar 2008 Tue 10:49 pm |
|
I hope it works out for you.
|
|
| 9. |
04 Mar 2008 Tue 11:20 pm |
|
Quoting madalinakenan: lol , WTF is the problem here??????????? I asked for a simple translation , if u can't help me ,ok , thanx a lot for nothing, but don't get urselves in my life and my "so called fairytale" !! and btw, the person I wanna send the message to is my HUSBAND . |
Sorry if that your husband but you did laugh on all persons here, because your words seemed that you are newbie and trying to beg someone?!
|
|
| 10. |
05 Mar 2008 Wed 10:46 pm |
|
I laughed by WHO???????? all I asked was a simple translation! I posted this 4 times but it seems that noone can do the fuckin effort to help !
|
|
|
