Turkish Translation |
|
|
|
|
|
pleaseeeeeee vrrrrrry important !!!!!!!!!
|
| 20. |
06 Mar 2008 Thu 02:59 pm |
|
Quoting bianca: Quote:
if you also act like this with your husband , there is no wonder why he’s running away from you….
|
agreeeeeeee....  |
|
|
| 21. |
06 Mar 2008 Thu 03:28 pm |
|
People who are using that kind of language reflect their upbringing and should never be taken seriously.
|
|
| 22. |
06 Mar 2008 Thu 03:36 pm |
|
I have been frustrated also a lot on this forum, but in all fairness these people are only trying to help, they do not get paid for doing this , I think its really wonderful that they take their time to translate for us and really there is no need for that kind of language.
|
|
| 23. |
06 Mar 2008 Thu 03:39 pm |
|
Quoting astry1: I have been frustrated also a lot on this forum, but in all fairness these people are only trying to help, they do not get paid for doing this , I think its really wonderful that they take their time to translate for us and really there is no need for that kind of language. |
+1
|
|
| 24. |
06 Mar 2008 Thu 04:47 pm |
|
20 YTL plus KDV per page of A4 double spaced in word. That's my normal going rate for professional translations I do not on this site.
But I charge double if you swear at me!
|
|
| 25. |
06 Mar 2008 Thu 06:25 pm |
|
Quoting AlphaF: Can you guys imagine an idiot, who has been with a man for over three years, claims to love him...and can not talk to him in his own language?
I think he will be better off without her... |
I am with you!! I also wondered the same thing as well as the fact if they have been married for 3 yrs .. why are they not living with each other by now?  maybe her attitude?  hmmm ..
|
|
| 26. |
06 Mar 2008 Thu 06:28 pm |
|
Quoting MarioninTurkey: 20 YTL plus KDV per page of A4 double spaced in word. That's my normal going rate for professional translations I do not on this site.
But I charge double if you swear at me! |
|
|
| 27. |
06 Mar 2008 Thu 07:05 pm |
|
Quoting AlphaF: Can you guys imagine an idiot, who has been with a man for over three years, claims to love him...and can not talk to him in his own language?
I think he will be better off without her... |
I agree with everyone's comments about this girl but I have to add that I have been married far, far, far longer than three years and me and my husband STILL don't seem to speak the same language - and we are both English!
|
|
| 28. |
06 Mar 2008 Thu 07:10 pm |
|
After 35 years of marriage we don't even speak!
(şaka yapiyorum!)
|
|
| 29. |
06 Mar 2008 Thu 07:20 pm |
|
Quoting sonunda: After 35 years of marriage we don't even speak!
(şaka yapiyorum!) |
Hehe...
oh no, i have only been married one year...when will this all begin????
|
|
| 30. |
06 Mar 2008 Thu 07:25 pm |
|
I WAS only joking!!Actually it's great now the kids have left home and we get to do what we want including loads of travelling and we do talk!
|
|
|
