Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by pap

(117 Messages in 12 pages - View all)
[1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...  >>


Thread: I need your help once again, please.

1.       pap
117 posts
 02 Apr 2010 Fri 08:11 pm

Thank you very very much Gokuyum for helping me...You are great!



Thread: I need your help once again, please.

2.       pap
117 posts
 01 Apr 2010 Thu 10:06 pm

Could you please translate the sentence below into Turkish, for me please? Thanks a lot in advance.

 

"Sometimes İ want to be an angel in order to take care of you eventhough İ am so far away from you my soul would be there with you at your side".



Thread: Help me please...

3.       pap
117 posts
 01 Apr 2010 Thu 08:06 pm

Thank you very much guys...You did it absolutely right.



Thread: Help me please...

4.       pap
117 posts
 01 Apr 2010 Thu 08:51 am

İt was posted wrong again{#emotions_dlg.confused}...İ don´t know why...

 

İ will try once again...The sentence İ am talking about is this:

 

"Seninle tanıştım görüştüm, derdime ortak oldunoldun, üzüldüğümde bile benim için üzgün olduğunu uzaklardan hissettirdin canım kardeşim.

İyiki varsın."



Thread: Help me please...

5.       pap
117 posts
 01 Apr 2010 Thu 08:43 am

Sorry, the right sentence is:

 

 

SENLE TANI

 

İYİKİ VARSIN

ŞTIM GÖRÜŞTÜM, DERDİME ORTAK OLDUN, ÜZÜLDÜĞÜMDE BİLE BENİM İÇİN ÜZGÜN OLDUĞUNU UZAKLARDAN HİSSETTİRDİN. CANIM KARDEŞİM



Thread: Help me please...

6.       pap
117 posts
 01 Apr 2010 Thu 08:41 am

Could you please translate the sentence below into English for me, please?

 

SENLE TANI

 

İYİKİ VARSIN

 

Thank you very much for your help.

ŞTIM GÖRÜŞTÜM, DERDİME ORTAK OLDUN, ÜZÜLDÜĞÜMDE BİLE BENİM İÇİN ÜZGÜN OLDUĞUNU UZAKLARDAN HİSSETTİRDİN. CANIM KARDEŞİM



Thread: Help please!!!

7.       pap
117 posts
 19 Mar 2010 Fri 03:45 am

Thank you very much Sonunda...You´ve helped me so much...{#emotions_dlg.flowers}



Thread: Help please!!!

8.       pap
117 posts
 18 Mar 2010 Thu 02:38 pm

Can anyone helpt me to translate Turkish to English, please?{#emotions_dlg.pray}

 

hastanelere neler geliyor dimi diyorum

hastaneye diyom ne yaralı insanlar geliyordur

hiç unutamadığın bir anın varmı

yaşadığın ilginç bir olay varmı hastanede

unutamadığın

 



Thread: Need some help please.

9.       pap
117 posts
 05 Feb 2010 Fri 04:21 am

Thanks a lot guys, you´ve really helped me so...

In fact my English is not good however Faruk and Lady in Red are right, they do understood what I meant.

ReyhanL your answer is right as well, I understood you easily because of the spanish translation...

Well guys thank you very very much for helping me...you are really good at Turkish.

{#emotions_dlg.flowers}



Thread: Need some help please.

10.       pap
117 posts
 02 Feb 2010 Tue 03:35 am

Can anyone tell me please how can İ say:

İ WANT YOU TO .....

 

Thanks a lot in advance...



(117 Messages in 12 pages - View all)
[1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented