|
thank you in advance
ya elif sený tanýyom da sen hangi elif biraz kendýný anltasana
sifir kilometre yeni bir essek alýrým. köydeki kýzlara ben havami atarim. sag cek sol cek bir çüs yaparým lastigimi giyer birden ipe basarim. vay anam ben sipasini satarým bas gaza essek bas gaza kim tutar seni bas gaza tarlalar senin hiç durma hadi ucur beni burdan. yollar tasli olsa ne yazar söyle essek seni kim tutar...............ismail yk ya hediyemiz o deyil miydi kurtler beným sarkýlarýmý dinlemesýn diyen´´´´´
Elif, I know you but which Elif you are? Tell me a little bit about yourself.
I get a zero kilometer donkey. I show off to the girls in the village. Take a right, take a left, then I say whoa! I wear my rubber and then suddenly pull the rope. Oh mother, I sell its foal. Speed up donkey, speed up! Who can catch you, speed up. All the fields are yours, never stop. Come on, fly me up here. What would happen if the roads are stony? Who can stop you?....... Isn´t that out gift to Ãsmail YK who told that Kurdish people do not listen to his songs?
|
but hope somebody could translate this for me