in other words

sağol, Faruk

evet - denemek, çalışmak, tekrar etmek - başka bir deyişle: pratik, pratik ve pratik!

deli - the best way to learn turkish is to keep trying - that is the way I learn

yardımcım - my helper or my assistant
but other sentences are correct

no problem

I have never forgotten about you. I have a question, Do you still want to be together with me? I miss you.
Seni hiç bir zaman unutmadım. Bir sorum var, benimle beraber olmak hala istiyor musun? özledim seni.

I chatted with her almost every day during two years, I came to her five times. The first time I saw her was a year before I met you. I travelled by car from Marrmaris to Eskisehir, by night, all night long. I arrived in the morning. And I had to drive back the same evening. I drove 1500 km, more than 20 hours, only to see her a few hours.
Onunla iki yıldiır neredeyse her gün chat (çet) yapıyordum, onu beş kere ziyaret ettim. Ilk kez onu seninle tanışmadan bir yıl önce görmüştüm. Marmaris'tan Eskişehir'e arabayla gittim, gece, bütün gece boyunca. Sabah oraya vardım. Ve akşam geri dönmem gerekiyordu. 1500 kilometre, 20 saatten fazla arabayı sürdüm, onunla sadece birkaç saat görüşmek için.

no problem
but maybe some native speaker would read it and find mistakes if there are any...?