Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by deli

(5904 Messages in 591 pages - View all)
<<  ... 226 227 228 229 230 231 232 233 234 [235] 236 237 238 239 240 241 242 243 244 ...  >>


Thread: trk 2 eng please

2341.       deli
5904 posts
 23 Jul 2009 Thu 01:06 pm

you really are a city, cityBig smile lady in red my buttBig smile



Thread: Turkish to English Translation Please :)

2342.       deli
5904 posts
 23 Jul 2009 Thu 11:30 am

 

Quoting tori___

 

 

hýcbýsey aským ah dýlerdým ký hýc hýc lorren la tanýsmadýn hýc ona guvenmedýn.ama sen ona benden cok guvendýn.ben sana dedým lorren ýyý ýnsan degýl.sen bana guvenmeýn be aským.keska hýcbýsey olmasaydý.ben sený hala sevýyorum ama artýk býrlýkte olamayýz be gulum.SADECE ÖLMEK ÝSTÝYORUM ÖLMEK ASKIM

Thanks

Quote:

Add quoted text here

Hi please could someone translate the following...

 

 oh my love oh I wished that you had never met with lorren at all ,you didnt trust her, but you trusted her more than me. I told you  lorren is not a good person, but oh my love you didnt trust me, keske hic birsey olmasaydi? ( if only nothing like this had happened) I still love you but we cant be togther anymore oh my rose, I just want to die ,to die my love

 

my try but some of the personal pronouns confused me



Thread: T to E

2343.       deli
5904 posts
 23 Jul 2009 Thu 11:03 am

subject object verb



Thread: t to e

2344.       deli
5904 posts
 22 Jul 2009 Wed 10:52 pm

GREAT SMASHING GREAT LIKE MR BIT OF BULLYBig smile



Thread: t to e

2345.       deli
5904 posts
 22 Jul 2009 Wed 10:41 pm

 

Quoting karinalinares

aksam üzeri hep ayni yollda
seni düsünür iciyorum ben...
karanlik gecem tüm umitlerim
canim sevgilim herseyimsin sen...
sarap hep ayni.. köpek öldüren..kisa maltepe....
sabaha karsi.. ellimde sarap seni düsünür iciyorum ben...

 

 evening sunset always in the same way

I drink thinking of you

my dark night with all my hopes

you are my everything my darling my life

always the same wine dog killer? kisa maltepe?

facing the morning I drink, wine in my hand thinking of you

 

my try but wait for clever dicksBig smile



Edited (7/22/2009) by deli [BLAH DE BLAH]



Thread: t-e luften :)

2346.       deli
5904 posts
 22 Jul 2009 Wed 07:59 pm

 

Quoting sekerkizzz

could someone translate these 3 comments from turkish to english, thanks alot

 

  • bende sevýyorum sen dýyeyým barý kýskandým yunusu belký benýde seversýnbende sevýyorum sen dýyeyým barý kýskandým yunusu belký benýde seversýn
  • aman nazar degmesin
  • garden clup didim gecelerinden bi aný

 I love you too  at least  let me say I was jealous yunusu? maybe youll love me too

 

let misfortune not befall  him/it please

 

a moment from a night in the garden club at Didim

 

 

my try but IBig smile should hang fire for clevers

 

 



Edited (7/22/2009) by deli [Capitals]



Thread: tr to eng

2347.       deli
5904 posts
 22 Jul 2009 Wed 07:29 pm

 

Quoting toggle

Sana da iyi akþamlar .

 

Thank you in advance.

 

 good evening to you too



Thread: Short one....T to E please

2348.       deli
5904 posts
 21 Jul 2009 Tue 12:32 am

you are not imagining, I am reality



Edited (7/21/2009) by deli [added ity:)]



Thread: translate from T-E

2349.       deli
5904 posts
 20 Jul 2009 Mon 12:16 pm

why thankyou kind sirBig smile



Thread: translate from T-E

2350.       deli
5904 posts
 20 Jul 2009 Mon 12:03 pm

ShyHead bangwell yours is probably the correct placeBig smileim not good with/at putting things in the correct place



Edited (7/20/2009) by deli [my poor english skills are showing]



(5904 Messages in 591 pages - View all)
<<  ... 226 227 228 229 230 231 232 233 234 [235] 236 237 238 239 240 241 242 243 244 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked