Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by sonunda

(5004 Messages in 501 pages - View all)
<<  ... 422 423 424 425 426 427 428 429 430 [431] 432 433 434 435 436 437 438 439 440 ...  >>

Thread: english to turkish... thank you

4301.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 03:56 pm

Quoting asphaltina:

thank you very much for the translation serhat
and... deli_kizin you r right... i wrote it wrong in english... can it be corrected in turkish? i meant to say" i will be happier than you" because i am free to do what i want... he is not... he must live after some rules...
thanks to everybody



My try

Ben senden daha mutlu olacağım.



Thread: Trust your instincts??
4302.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 03:43 pm

Since my first experience of a massage at a reputable hamam in Antalya I would never have a massage from a man again!



Thread: A little help, pretty please:)
4303.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 12:53 pm

Quoting Deli_kizin:

Sounds like someone was barbecueing and burnt the kebaps



Maybe the sausages were exploding!



Thread: e-->t lutfen
4304.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 11:20 am

Quoting Deli_kizin:

dont write Şifre! It means passWORD not passPORT.



That's why I corrected the original translation!



Thread: eng-turk...please:)
4305.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 12:33 am

I'll just go and polish my halo!



Thread: Trust your instincts??
4306.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 12:31 am

Ha ha of course! (though you could be weird too!)



Thread: eng-turk...please:)
4307.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 12:28 am

Quoting tuppelitah:

Do you remember you told me you lost your passport, i just wonder if that was true.


My try
Hatırlıyor musun bana söyledin ki pasaportun kaybettin.
Düsünüyorum-doğru mu?



Thread: T-->E

4308.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 12:21 am

Quoting silversong:

Quoting sonunda:

We can get merry instead!



Now who is being funny lol



Do you think they got it?



Thread: T-->E

4309.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 12:16 am

We can get merry instead!



Thread: T-->E

4310.       sonunda
5004 posts 		 23 Jun 2008 Mon 12:09 am

So no wedding then?



(5004 Messages in 501 pages - View all)
<<  ... 422 423 424 425 426 427 428 429 430 [431] 432 433 434 435 436 437 438 439 440 ...  >>


Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked