Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by tunci

(7149 Messages in 715 pages - View all)
<<  ... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 [142] 143 144 145 146 147 148 149 150 151 ...  >>


Thread: kendisine İncil isimli ilahi kitab´ın indirildiği...

1411.       tunci
7149 posts
 26 Oct 2013 Sat 12:09 am

 

Quoting sufler

Merhaba,

please help me to translate this sentence:

...İslam dinine göre kendisine İncil isimli ilahi kitab´ın indirildiği bir peygamberdir ve mesihtir.

 

I´m having a problem to translate the underlined part...

Does it mean
 ...according to the religion of Islam, (he) is the ´messiah´ and a prophet, whom the divine book called Bible was sent (in the meaning of "written") to?

 

 



Thread: Test-107

1412.       tunci
7149 posts
 26 Oct 2013 Sat 12:01 am

 

 

1. Benim bu yıllık ..iznim............[izin] sadece bir hafta.

2. Bugün [benim ].....karnım..........[ karın ] çok ağrıyor.

3. Benim en büyük ......oğlum........[ oğul ] Antalya´da askerlik yapıyor.

4. İstanbul çok büyük bir şehir. Her semtini gezmek için insanın ......ömrü.....[ ömür ] yetmez.

5. Benim ..burnum........ [burun] aynı rahmetli dedeminkine benziyormuş.



Thread: Test-106

1413.       tunci
7149 posts
 25 Oct 2013 Fri 11:58 pm

 

1. Okul çağına  gelince  Ali´yi  İstanbul´da bir yatılı okula  gönderdiler.

2. Ali  çok  neşeli , zeki ve hareketli bir  çocuktu.

3. Her fırsatta  ağaçlara  tırmanır  daldan dala  atllardı.

4. Babası  öldükten  sonra Ali´ye  teyzesi  baktı.



Thread: Test-105

1414.       tunci
7149 posts
 25 Oct 2013 Fri 10:52 pm

 

 

1. "C"

Resimin ---> This should be " Resmin"  since  with this word the final vowel drops when it takes a vowel.

 

2. "C" 

Arkadaşın  da  ----> your friend also...........

 

3. "C"

"Kardeşim aç karnına pastayı yedi "

"My sister [or brother] ate the cake while he is hungry. "

 

4. "C"

bilmiyormuydu ? ---> it should be written seperately/

bilmiyor  muydu ?



Thread: Test-105

1415.       tunci
7149 posts
 25 Oct 2013 Fri 10:39 pm

 

Quoting elenagabriela

 

 

1a

2c

3c

4c (I cant understand the sense of D point...)

 

In "D" , "mı " functions as "once or when "

 " Ağladı mı yer gök inler "

"yer gök inlemek " is a saying meaning in this case "making so much noise "

Once [when] he/she weeps, earths and heavens cries loud. [ he/she makes such a noise that that sound makes even earth and heavens cry]

 



Thread: Test-107

1416.       tunci
7149 posts
 25 Oct 2013 Fri 06:35 pm

 

Complete the sentences. Attach the first person possesive marker -Im onto the words inside the brackets.

 

1. Benim bu yıllık ....................[izin] sadece bir hafta.

2. Bugün [benim ]...................[ karın ] çok ağrıyor.

3. Benim en büyük .................[ oğul ] Antalya´da askerlik yapıyor.

4. İstanbul çok büyük bir şehir. Her semtini gezmek için insanın ..............[ ömür ] yetmez.

5. Benim .............. [burun] aynı rahmetli dedeminkine benziyormuş.



Edited (10/25/2013) by tunci



Thread: Consonant doubling

1417.       tunci
7149 posts
 25 Oct 2013 Fri 05:01 pm

 

 

Consonant doubling is seen in a limited number of words ending in the consonants "b, t, d, k , l , s, z , m and  n "

The final consonant is doubled when a vowel-initial suffix is attached onto it. Consonant doubling is not seen when a consonant-initial suffix is attached. 

Examples ;

 

his [feeling ] ---> hissi  [ his/her feeling ]

r [ secret ] ----> sırrı [ his/her secret ]

hat[ line ]  ----> hattı [ his/her/its line ]

Rab [ God ] ----> Rabbi [his/her God]

haz [ pleasure ] ----> hazzı  [his/her pleasure ]

p  [ [medicine ] ----> tıbbi  [medical]

Moha-ios, TheNemanja and * Lamda* liked this message


Thread: Ottoman Bank Museum on Google Cultural Institute

1418.       tunci
7149 posts
 25 Oct 2013 Fri 03:00 pm

 

Ottoman Bank Museum on Google Cultural Institute

http://www.google.com/culturalinstitute/exhibit/ottoman-bank-museum-the-founding-years-and-difficult-times/QQnLUDFI?position=0%2C-1

 

For ones who are interested in Ottoman Bank , its history and old banknotes.



Thread: Test-106

1419.       tunci
7149 posts
 25 Oct 2013 Fri 02:51 pm

 

Complete the sentences with appropriate words or suffixes.


1. Okul çağ...  gelin..  Ali´yi  İstanbul´da bir yatılı okul.  gönderdiler.

 

2. Ali  çok  neşe.. , zeki ve hareket..  bir  çocuk..

 

3. Her fırsat..  ağaçlara  tırman..  daldan dala  at...dı.

 

4. Babası  öl...ten  sonra Ali´ye  teyze..  baktı.



Thread: Test-105

1420.       tunci
7149 posts
 25 Oct 2013 Fri 02:02 pm

 

1. Which of the underlined word is written incorrectly ?

 

A) Hukuku sevdiği için avukat olmak istedi.

B) Senin ta Kars´ta ne işin var  ?

C) Resimin üstündeki imzayı tanıyor musun ?

D) Tankın üstüne çıkıp da resim çektirdi.

 

2. In which sentence " de " should  be written seperately ?

 

A) Kalemi yolda bulduğunu söyledi.

B) Bir yerde oturup da bir şeyler yesek.

C) Arkadaşında mı sınava hazırlanıyor ?

D) Derya´nın söylediği saatte okulda mıydınız ?

 

3. Which sentence has "direct object " ?

 

A) Arkadaşım bana güzel bir kitap almış.

B) Ona bir kucak dolusu çiçek götürdüm.

C) Kardeşım aç karnına pastayı yedi.

D) Her gece yeni bir masal anlatırdı.

 

4. In which sentence " mi " is written incorrectly ?

 

A) Okula gitmiyor muydunuz ?

B) Topu kalelere sen mi yolladın ?

C) Sorunlarını bilmiyormuydu ?

D) Ağladı mı yer gök inler.



(7149 Messages in 715 pages - View all)
<<  ... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 [142] 143 144 145 146 147 148 149 150 151 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented