Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / General/Off-topic

General/Off-topic

Add reply to this discussion
Loving Turkey !!!!
(91 Messages in 10 pages - View all)
1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10
30.       lady in red
6947 posts
 28 May 2009 Thu 09:40 pm

 

Quoting sonunda

 

 

Blimey-what did you cook in 15mins!!

 

 A mushroom and cheese omelette - problem var mý?



Edited (5/28/2009) by lady in red [made a statement - meant to be a question!]

31.       oscarray
25 posts
 28 May 2009 Thu 09:43 pm

 

Quoting lady in red

 

 

 I left to cook some supper - in that short time (about 15 minutes) may I congratulate you on the fact that your English has improved a hundredfold!

 

  no , you can not..you are not my english teacher.you dont have any idea about my english..and here, the important is TURKish.this is turkishclass.right?I hope your supper was delicious even for so short time..

32.       sonunda
5004 posts
 28 May 2009 Thu 09:43 pm

 

Quoting lady in red

 

 

 A mushroom and cheese omelette - problem var?

 

mmmmmmmm-sounds lush! Afiyet olsun!

33.       Trudy
7887 posts
 28 May 2009 Thu 09:51 pm

 

Quoting oscarray

 

 

  no , you can not..you are not my english teacher.you dont have any idea about my english..and here, the important is TURKish.this is turkishclass.right?I hope your supper was delicious even for so short time..

 

 I bet everyone who reads your texts has an idea..... lol lol

34.       accountant
203 posts
 28 May 2009 Thu 09:52 pm

Amerika Birleþik  Devletleri Baþkaný Obama, geçen ay Türkiye’yi ziyaret etmiþtir.


Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaþkaný Gül, oscarraynýn kýsmen de olsa dile getirdiði konularda, Obama’ya þunlarý söylemiþtir.


(Bu konuþma metni,  Dünya Medyasý’nda aynen yer almýþ ve Dünya Kamuoyu’ na yansýtýlmýþtýr.)


 


“Bu konuda ben de fikirlerimi paylaþmak istiyorum.Bu konu tabii çok tartýþýlan bir konu.Ama bu konu, bir hukuki ve siyasi konu deðil.Bahsedilen konu tarihi bir olaydýr.


1915 yýlýnda yaþanmýþ.Birinci Dünya Harbi (1914-18) þartlarýnda, dört cephede o günkü Osmanlý Ýmparatorluðu çarpýþýrken, maalesef kendi ülkesindeki bazý Osmanlý vatandaþlarý, BAZI ÜLKELER tarafýndan çok provoke edilmiþ.


Sonunda birçok iç çatýþmalar olmuþ ve birçok kiþi hayatýný kaybetmiþ.


Hayatýný kaybeden herkesin tabii ki acýsýný paylaþýyoruz.


Ama bilin ki ayný zamanda Türkler, Müslüman nüfus da  büyük bir kayba uðramýþtýr.


Ve yine  o dönemlerde Balkanlar’dan ve Kafkaslar’dan milyonlarca müslüman, Türk nüfus yerlerinden göçe mecbur edilmiþ ve Türkiye’ye gelirken çok büyük kayýplar olmuþtur.


Dolayýsýyla bütün bunlar o zamanýn, o savaþ ve kargaþa ortamý içerisinde yaþanan olaylardýr.


Ama modern Türkiye Cumhuriyeti kurulunca, yeni nesilleri nefret duygusuyla beslememek için, Türkiye bunlarý  dünyada büyük olay yapmamýþtýr.


Ama daha sonra maalesef, siyasi amaçlý olarak bu konular, dünyada, özellikle diasporanýn kendi kimliðini korumasý amacýyla çok gündeme getirilmiþtir.


Bu noktaya gelince bizim teklifimiz þu olmuþtur.


O zaman buyurun: tarihçiler, bu iþin uzmanlarý otursunlar ve bu konuyu çözsünler; biz yüzleþmeye hazýrýz.


Buna siyasetçiler ve hukukçular karar veremez ki.


Yani ne zaman oldu, nasýl oldu, hangi þartlar altýnda oldu, kim daha çok kaybetti, kim haklý, kim haksýz.


Buna bir parlamenter ve bir siyasetçi, iþin iç yüzünü bilmeden  nasýl karar verecek?


Onun için, “Gelin o zaman, ortak bir tarih komisyonu kurulsun ve komisyon neye karar verirse buna razýyýz” dedik.


Biz bunun için Türiye’nin bütün arþivlerini sonuna kadar açtýk ve bu arþivlere, Ermeniler baþta olmak üzere herkesi çaðýrdýk.


Bir adým daha  atýp þunu söyledik.


“Buna eðer herhangi bir ülke, (mesela Amerika Birleþik Devletleri, mesela Fransa), çok ilgi gösteriyorsa, bu ortak tarih komisyonuna onlar da girebilirler.Ve çýkacak neticeye hazýrýz” dedik.”


 


Bu metin, Türkiye’nin görüþüdür.


Türkiye Cumhurbaþkaný bu konuþmasýyla, Balkan, Kafkas ve Kýrým Türklerinin yaþadýðý dramý ilk defa dünya gündemine getirmiþtir.


Bu drama, bir de, Birinci Dünya Savaþý  sonrasýnda, Türkiye’nin, bazý BATILI DEVLETLER tarafýndan iþgal edilmesiyle birlikte uðradýðý mezalimi eklemek gerekir.


Oysa Türkler, bu mezalimler sonucunda, Balkanlar’da, Orta Doðu’da, Kýrým’da, Kafkaslar’da ve kendi Anayurdu’nda kaybettikleri insanlar için aðýt yakmadýðý için, o trajediler hiçbir zaman dünyanýn gündemine gelmedi.


(Herkesin bildiði gibi, Türkiye üzerinde, maalesef bugün de bazý þer odaklarýnca ayný ve benzer oyunlar oynanmak istenmektedir.)


Ve Türkler, göçe zorlandýklarý ülkeler için hiçbir zaman düþmanlýk beslemedi.


Türk Halký’nýn her ailesinde, bu mezalimlerin acý bir hatýrasý bugün de yaþar.


Ama herkesin Türklerden özür beklediði þu dönemde, Türklerin, mezalime uðramýþ atalarý için, o ÜLKELERden  özür dileme hakký vardýr.


Bu konuda, Amerikalý tanýnmýþ tarihçi Justin McCarty, diðer bazý Amerikalý, Rus, Ýngiliz ve  Fransýz tarihçilerin kitaplarýný okumanýzý tavsiye ederim.


Tarih gerçekleri söyler.


   


Not= Kendilerinden rica edilirse, MarioninTurkey, dilliduduk, insallah gibi TLC ‘deki tecrübeli arkadaþlar , bu yazýyý Ýngilizceye çevirebilir.


 



Edited (5/28/2009) by accountant

35.       teaschip
3870 posts
 28 May 2009 Thu 09:54 pm

You know I was thinking about this post and religion came to mind.  Not sure about your´s but I was taught to try to embrace these people.  These people may need more education than any of us. WWJD?  How I forget this so often......

36.       Trudy
7887 posts
 28 May 2009 Thu 09:59 pm

 

Quoting accountant

< cut>

 

 

 And now also the translation please (as stated in the forum rules, which by the way are not available - I get ´404 page not found´.

37.       teaschip
3870 posts
 28 May 2009 Thu 10:01 pm

I think it says Obama has been given Turkish citizenship.Big smile

38.       oscarray
25 posts
 28 May 2009 Thu 10:11 pm

 

Quoting Trudy

 

 

 I bet everyone who reads your texts has an idea..... lol lol

 

 Really!!! does everyone have an idea of your english?your turksih? your personality? who knows your brain? my brain..etc?

39.       teaschip
3870 posts
 28 May 2009 Thu 10:18 pm

Have you served in the Turkish military oscar?

40.       Trudy
7887 posts
 28 May 2009 Thu 10:19 pm

 

Quoting oscarray

 

 

 Really!!! does everyone have an idea of your english?your turksih? your personality? who knows your brain? my brain..etc?

 

 Yep, at least they think they do.

(91 Messages in 10 pages - View all)
1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented