Thats both interesting and useful topic,but would be much helpful,if you write the translation as well

İ use those much,even i don't talk Türkçe much too

Anladım ...... İ understood
Anladın mı ?....Did you understand ?
Doğru mu ?.......Right ?
Biliyorum........İ know
Seni(çok)Özlüyorum.....İ Miss You (very much)
Harika.....Wonderful

ok cleare now, Tşkler derya

let me read it again to understand,,lol

Mesajini gonderdin mi?

Ok then the In at mesaj now is a causative case,right ?

lol Follow the translation Forum,and you will have an idea

But seriously i must add,they have a polite,nice,considering nature,and more too

so i guess most of it not just a talk

Ohh i was confused should mesaj be in the cosative case or not ,i didn't meant it as a suffix of (senin)

Ok,now could it become 2 cousative cases for 1 verb ?

and i made a mess,,,lol

Well ofcourse should be like what derya've posted ,,lol