Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by bliss

(900 Messages in 90 pages - View all)
<<  ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 [58] 59 60 61 62 63 64 65 66 67 ...  >>


Thread: Wanna join us? and have fun?

571.       bliss
900 posts
 12 Nov 2005 Sat 09:02 am

Great idea!!!
I wish I could be with you.I told many times it is my greatest wish to go to Istanbul one day.I wish all luck and if I could not make it, then know my heart will be with you.
With best wishes to all Bliss



Thread: Turkish Marches by Mozart And Beethoven

572.       bliss
900 posts
 12 Nov 2005 Sat 08:58 am

Even I have these CDs but thank you for the link.It is great.I love classical music.And those are in my favourite's list.



Thread: Visa Interview

573.       bliss
900 posts
 12 Nov 2005 Sat 08:55 am

Hello Lyndie,
My prayers and best wishes.
I hope this time he will succeed.
God be with him!



Thread: I LOVE YOU

574.       bliss
900 posts
 12 Nov 2005 Sat 08:52 am

LOVE

I love you,
Not only for what you are,
But for what I am
When I am with you.

I love you,
Not only for what
You have made of yourself,
But for what
You are making of me.

I love you
For the part of me
That you bring out;
I love you
For putting your hand
Into my heaped-up heart
And passing over
All the foolish, weak things
That you can't help
Dimly seeing there,
And for drowing out
Into the light
All the beautiful
belongings
That no one else had looked
Quite far enough to find.

I love you because you
Are helping me to make
Of the lumber of my life
Not a tavern
But a temple;
Out of works
Of my every day
Not a reproach
But a song.

I love you
Because you have done
More than any creed
Could have done
To make me good,
And more than any fate
Could have done
To make me happy.

You have done it
Without a touch,
Without a word,
Without a sign.
You have done it
By being yourself.
Perhaps that is what
Being a friend means,
After all.

Roy Croft



Thread: route finder

575.       bliss
900 posts
 08 Nov 2005 Tue 12:00 am

You are welcome Linda!
You can go anywhere you want now. . I do travel like this all the time.It is very interesting .
Greetings



Thread: route finder

576.       bliss
900 posts
 07 Nov 2005 Mon 11:21 pm

Hello Linda,
Use this link and you can get your answer
http://maps.langenberg.com/

Good luck!



Thread: What does Turkish sound like?

577.       bliss
900 posts
 07 Nov 2005 Mon 10:23 pm

It sounds very melodic!



Thread: RUSSIAN POETRY

578.       bliss
900 posts
 07 Nov 2005 Mon 09:11 pm

Hello Syrano,
Yes, I understood what you say.
You are talking about rhymes(riphma-in russian).
Greetings



Thread: RUSSIAN POETRY

579.       bliss
900 posts
 05 Nov 2005 Sat 07:26 am

And I lie wordless at the feet

And I lie wordless at the feet
Of her who is my heart's desire,
My secret love; a whitewinged fire
Swift storms across the threshold sweep...

What pain, what sweet delight, what bliss
To speak your tender name, to kiss
Your train by stealth, near you to linger
While blizzards sing, while loudly sing they!..

In its dark prison ceil benighted,
The heart in drunken rapture reels.
Cold, snowy blooms your lashes lightly,
Your peaceful, silk-soft lashes seal.

Like one by wild winds overpowered
That as he runs begin to blow,
I seem to see a lifeless flower
Before me rise from out the snow...

And oft, however sadly, gently,
The name of my Snow Maiden slips
Like soft snow from a frozen petal
In secret from my trembling lips.

Alexandr Blok

* * *
И я опять затих у ног - Блок A.A.

И я опять затих у ног -
У ног давно и тайно милой,
Заносит вьюга на порог
Пожар метели белокрылой...

Но имя тонкое твое
Твердить мне дивно, больно, сладко...
И целовать твой шлейф украдкой,
Когда метель поет, поет...

В хмельной и злой своей темнице
Заночевало, сердце, ты,
И тихие твои ресницы
Смежили снежные цветы.

Как будто, на средине бега,
Я под метелью изнемог,
И предо мной возник из снега
Холодный, неживой цветок...

И с тайной грустью, с грустью нежной,
Как снег спадает с лепестка,
Живое имя Девы Снежной
Еще слетает с языка

* * *
I ya opyat zatikh u nog-
U nog davno i tayno miloy,
Zanosit vyuga na porog
Pojar meteli belokriloy...

No imya tonkoe tvoe
Tverdit' mne divno, bolno,
sladko...
I tselovat' tvoy shleyf
ukradkoy,
Kogda metel' poet, poet...

V khmelnoy i zloy svoey temnitse
Zanochevalo, serdtse, ti
I tikhie tvoi resnitsi
Smejili snejnie tsveti.

Kak budto, na sredine bega,
Ya pod metelyu iznemog,
I predo mnoy voznik iz snega
Kholodniy, nejivoy tsvetok...

I s taynoy grustyu
nejnoy,
Kak sneg spadaet s lepestka,
Jivoe imya Devi Snejnoy
Esho sletaet s yazika...




Thread: RUSSIAN POETRY

580.       bliss
900 posts
 04 Nov 2005 Fri 09:59 pm

Fyodor Tytchev
"I Love your eyes..."

Люблю глаза твои, мой друг,
С игрой их пламенно-чудесной,
Когда их приподымешь вдруг
И, словно молнией небесной,
Окинешь бегло целый круг...

Но есть сильней очарованья:
Глаза, потупленные ниц
В минуты страстного лобзанья,
И сквозь опущенных ресниц
Угрюмый, тусклый огнь желанья.

Lyublyu glaza tvoi, moy drug
S igroy ikh plamenno-chudesnoy,
Kogda ikh pripodimesh' vdrug
I, slovno molniey nebesnoy,
Okinesh' beglo tseliy krug...

No est silney ocharovanya:
Glaza, potuplennie nits
V minuti starastnogo lobzanya,
I skvoz' opushennikh resnic
Ugryumiy, tuskliy ogn' jelanya.



Последняя любовь ( Last Love )

О, как на склоне наших лет
Нежней мы любим и суеверней...
Сияй, сияй, прощальный свeт

Любви последней, зари вечерней!

Полнеба обхватила тень,
Лишь там, на западе, бродит сиянье, -
Помедли, помедли, вечерний день,
Продлись, продлись, очарованье.

Пускай скудеет в жилах кровь,
Но в сердце не скудеет нежность...
О ты, последняя любовь!
Ты и блаженство и безнадежность.

Лето 1854 ( Summer 1854 )

O, kak na sklone nashikh let
Nejney mi lyubim i sueverney...
Siyay, siyay, proshalniy svet
Lyubvi posledney, zari vecherney!

Polneba obkhvatila ten',
Lish' tam na zapade, brodit siyanye,-
Pomedli, pomedli, vecherniy den',
Prodlis', prodlis', ocharovanye.

Puskay skudeet v jilakh krov',
No v serdtse ne skudeet nejnost'..
O ti, poslednyaya lyubov'!
Ti i blajenstvo i beznadejnost'.


* * *

Есть в осени первоначальной
Короткая, но дивная пора -
Весь день стоит как бы хрустальный,
И лучезарны вечера...

Где бодрый серп гулял и падал колос,
Теперь уж пусто все - простор везде, -
Лишь паутины тонкий волос
Блестит на праздной борозде.

Пустеет воздух, птиц не слышно боле,
Но далеко еще до первых зимних бурь -
И льется чистая и теплая лазурь
На отдыхающее поле...

Est v oseni pervonachalnoy
Korotkaya , no divnaya pora-
Ves den' stoit kak bi khrustalniy,
I luchezarni vechera...

Gde bodriy serp gulyal i padal kolos
Teper' uj pusto vse - prostor vezde,-
Lish' pautini tonkiy volos
Blestit na prazdnoy borozde.

Pusteet vozdukh, ptits ne slishno bole,
No daleko esho do pervikh zimnikh bur'-
I lyetsya chistaya i teplaya lazur'
Na otdikhayushee pole...

Cyrano, I promised to write in latin.
Enjoy...



(900 Messages in 90 pages - View all)
<<  ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 [58] 59 60 61 62 63 64 65 66 67 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented