Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by bod

(5999 Messages in 600 pages - View all)
<<  ... 511 512 513 514 515 516 517 518 519 [520] 521 522 523 524 525 526 527 528 529 ...  >>


Thread: evler

5191.       bod
5999 posts
 18 Jan 2006 Wed 12:45 pm

Quoting Elisa:

kır evimizden is "from our country house". "To our country house" would be kır evimize



Yes - thanks.....corrected now!!!

Quoting Elisa:

The construction is: ev-i-imiz-den (ev + noun modifier + 2nd person plural possessive + ablative state). But in this case you don't add a fusion consonant, you just drop one vowel.



Teşekkür ederim!



Thread: evler

5192.       bod
5999 posts
 18 Jan 2006 Wed 11:46 am

Quoting erdinc:

"kır evi" (kır ev+i) is a noun modification. In Turkish, in a noun modification, if the modifier is in dictionary form then the modified takes an possessive suffix.



kir evimizden "from our country house":

This is actually made up as
ev-i-miz-den (ev + noun modifier + 2nd person plural possessive + ablative state)

Not as I thought as
ev-imiz-den (ev + 2nd person plural possessive + ablative state)

Is that right?



Thread: another word game

5193.       bod
5999 posts
 18 Jan 2006 Wed 11:32 am

Quoting sophie:

yokluk - absence



devam - attendance



Thread: another word game

5194.       bod
5999 posts
 18 Jan 2006 Wed 09:55 am

Quoting Aslan:

özlem - yearning



arama - search



Thread: turklerle ve turkce ogrenenlerle konusmak istiyorum

5195.       bod
5999 posts
 18 Jan 2006 Wed 01:55 am

Quoting zurinic:

Tesekkurum



erm.......
Are you sure you don't mean "teşekkürüm" ???



Thread: another word game

5196.       bod
5999 posts
 18 Jan 2006 Wed 01:53 am

Quoting sophie:

hasret kalmak - to feel the absence, to miss..



Who was it that said in the first post of this thread "there must be only one word in each post, written in turkish and with it's meaning in english"???

boşluk - emptiness



Thread: Atlar ve çitim

5197.       bod
5999 posts
 17 Jan 2006 Tue 10:51 pm

Quoting Deli_kizin:

Or just a smart programme



Seni hilekâr seni



Thread: another word game

5198.       bod
5999 posts
 17 Jan 2006 Tue 09:10 pm

Quoting Aslan:

sevda - passion



geceler - nights



Thread: Atlar ve çitim

5199.       bod
5999 posts
 17 Jan 2006 Tue 09:07 pm

Quoting Deli_kizin:

Hmm inserting images doesn't work tho!



You obviously have too much time on your hands!!! lol



Thread: another word game

5200.       bod
5999 posts
 17 Jan 2006 Tue 03:36 pm

Quoting sophie:

kâbus - nightmare



rüya - dream



(5999 Messages in 600 pages - View all)
<<  ... 511 512 513 514 515 516 517 518 519 [520] 521 522 523 524 525 526 527 528 529 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented