"Seni tüm kalbimle seviyorum. Birlikte oluncaya kadarki süre zor geçecek. İlişkimizin nereye varmasını istersin? Oraya gelmemi mi yoksa buraya gelmeyi mi istersin? Sen olmadan geceler benim için de bomboş, dudaklarından öpmenin ve seni kollarımda hissetmenin özlemini çekiyorum."

"Seni tüm kalbimle seviyorum. Birlikte oluncaya kadarki süre zor geçecek. Ne yaptığını ve bana ne yapmak istediğini* bileyim. Oraya gelmemi mi yoksa buraya gelmeyi mi istersin? Sen olmadan geceler benim için de bomboş, dudaklarından öpmenin ve seni kollarımda hissetmenin özlemini çekiyorum."

*I am not sure about "happen with me" above. If you change it with another expression, I could be more help.

"Kendini nasıl hissettiğini bilmek istiyorum. Sadece arkadaş mı olmak istiyorsun? Yaşın bir sorun olduğunu biliyorum. Ama sonsuza dek arkadaş olarak kalmak da güzel."

"Nasılsın?/İşler nasıl? Kardeşimle/Abimle* konuştum, sana yardım edecek. Onu 3 Eylül'de gönderecek, uygun olur mu?"

*if your brother is older than you, than choose "Abimle", if younger, choose "Kerdeşimle" above.

Below are what spring for now into my mind.

* Ne olacak bu memleketin hali?
* Eh, [geçinip/yuvarlanıp] gidiyoruz işte!
* Ne o, yüzüne düşen bin parça!
* Karadeniz'de gemilerin mi battı?
* En son [kaça olur?/kaça bırakırsınız?] (Fiş almasam?)
* ŞÃ¶yleee bi [çıkayım/uğrayayım/arayayım] dedim.
* Havalar da bozdu, değil mi?
* Tepemin tasını attırma benim!
* Allah akıl-fikir versin!
* Yok [kardeşim/arkadaş], biz adam olmayız!
* Ne haber?
* İyilik, senden ne haber?
* İşler nasıl?
* İçelim, güzelleşelim....
* Uğra bi ara, iki tek atalım!
* ([Sabah sabah/Hoppala]) Çattık yahu!
* Kolay gelsin.
* Hayırlı işler.
* Üç günlük dünya ([be!/yahu!])
* Bugün aksiliğin üzerinde.
* Haydi, [ikile/yaylan] bakalım!
* Yok daha neler!
* İster inan ister inanma...
* Peki, öyle olsun...
* Vay be!/Demek öyle!
* Haberler sende.
* Nedir bu [başıma/başımıza] gelenler!
* Yalanım varsa çarpılayım.
* Neler çektiğimi bir ben bir de Allah bilir.
* Allah sabır versin.
* İşte öyle.

"yapmak" isn't a causative form anyway, it is "yaptırmak"

(Ben) yaparım onu. = I do it
(Ben) yaptım onu. = I did it.
Evet, bebeğim,(ben) yaptım onu. = Yes, I did it, my baby.

"I am so glad since you got the phone. I love you, my love, you can't imagine this. Every night I think of you. Nights can't be without you. (I can't spend nights without you). I love you like a crazy."