Quoting carla:

I was talking to practise my Turkish and understood everything great except this last bit. I get the gist of it but can't translate it. Can someone help?Many thanks. I thought boşta meant useless? So is this person telling me to have a useless study? Argh! I'm confused!

peki sen ders çalış boşta kalırsan haber edersin konuşuruz

Quoting nadinethanoon:

hey my love, im about to go to sleep because i have to wake up early for school tomorrow. i hope you have a good day at school tomorrow. Good night and sweet dreams, I will dream about you now

Quoting stephie:

hello babe i just finished work. we put your name on the booking babe. i carnt wait to see you now. i miss you so much. all my love and kisses



thanks in advance guys x x

Quoting Johanzii:

ÖLÃœRKEN BİLE YANIMDA OL SEVGİLİM CENNET BİLE ÇEKİLMEZ SENSİZ ??

Quoting ayseee:

1)seni sormali --> what about you?

2)naPiyorsun --> what are you doing?

3)konus --> talk

4)ne oldu, sustun --> what happened? you are silent

5)afacan nasil --> how is naughty ?

6)nasil yakismismi --> how is it? Does it suit?

7)benim derdim bana yeter okey --> my trouble is enough for me, OK?

8)bilmiyorum --> i don't know

9)cok mutsuzum --> i am very unhappy

Quoting ayseee:

help me with this please:

Why you dont read my emails?
Why you dont answer me?

tesekkur ederim...

Quoting ambertje:

I am happy to hear that. I am waiting for you letter too.

My attempt: duymayi mutluyum. senin mektubunu ben de bekliyorum.

Quoting kate4358:

Sir gibi olmus hayatim. Etrafimda bir bosluk. Seni ariyor kollarim. Seni bekliyor gözlerim askiM. Gel ne olursun sana çok ihtiyacim var.