Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by miss_ceyda

(2627 Messages in 263 pages - View all)
<<  ... 155 156 157 158 159 160 161 162 163 [164] 165 166 167 168 169 170 171 172 173 ...  >>


Thread: HELP!! english to english translation

1631.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 08:42 pm

Quoting ~crissie~:

thank you soo much could you help me put this in to turkish :

hi hunni im missing you so much and im glad your shoulder is a little better now and dont even try to get me to play football. i am terrible at football, ice-skating i can do football i cant. mabe you can come to england but i cant come to turkey yet,i love you so much bye



yeah.. but i will change the word "hunni" to "darling" coz "hunni" is not really used for guyz in TR ok?

slm sevgilim, seni çok özlüyorum ve omrun daha ii olduğu için sevinçliyim. now and dont even try to get me to play football. i am terrible at football, ice-skating i can do football i cant. belki ingiltere'ye gelebilirsin ama ben şu an türkiye'ye gelemem. seni çok seviyorum. bye.


sorry i couldnt do all of it.. i tried my best.. can we have someone else in here who can help please???



Thread: feeling

1632.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 08:34 pm

Quoting sophie:

i feel so sorry that i wont be around tonight (as if u cared ) but i think its about time i had a night out. so, let the party begin!!!



cool... hope u have a great time.. and dont get too drunk oki? hihi



Thread: help turkish to english translation

1633.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 08:28 pm

http://www.turkishclass.com/forumTitle_13_1860



Thread: HELP!! english to english translation

1634.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 08:26 pm

merhaba bebeðim bugün omzum daha iyi= hello babe, today my shoulder is better

yakýnda takýmla birlikte calýsmaya baþlayabilirmisim= in the near future will u be able to begin to play with my team

zaten biliyosun ben futbolu cok seviyorum= u know anyway, i really like football

uzaklasmakta istemiyorum..neyse sen nasýlsýn??= i dont want us to fade away.. anyway how are u??

sen beni merak etme ben
cok
iyiyim= dont u worry about me, im really well

benim için önemli olan sensin seni çok özledim bebeðim= for me, you are the most important thing, i miss u so much babe

burasýda
ayný
ingiltere gibi çok soðumaya basladý ben hiç sevmiyorum soðuk havayý= here is also the same as england, its really began to become cold and i really dont like the cold weather

umarým
bidahaki sýcaklarda sen benim yanýmda olacaksýn bi dahaki görüþmemizde= i hope that in the hot weather again, ull ve at my side (ull be with me) when we meet again

hersey çok farklý olacak seni seviyorum bebeðim kocaman öptüm tatlý
dudaklarýndan.......= everythings gonna be so different. i love you babe, "i hugely kiss u from ur sweet lips"



Thread: hi translation please

1635.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 08:12 pm

Quoting winter:

Hi there, may thanks for the help, putting off phoning at the moment, it might give him a chance to calm down.



what about an email??



Thread: Istanbul Hotels

1636.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 03:21 pm

Quoting airlineguy:

hotel aquarium is near sultan ahmet.i stayed when i am there.its 25 euro a night.if u want cheaper try the dorms which goes at 15YTL.



heya.. how it everything going with ur gf?? u can PM if u want...



Thread: merhaba çevirinize ihtiyacım var lütfen bunu çevirmeme yardım edin

1637.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 03:18 pm

Quoting fatma:

çok teşekkür ederim çeviriniz için



güsel bi şiir.. nrdn buldun fatoş??



Thread: another word game

1638.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 03:15 pm

Quote:

Quoting bod:

Quoting miss_ceyda:

Quoting bod:



kıkırdama - *GiGGLe*



hahaha.. thats a great one.. typical of u

*GiGGLe*...

kız= girl !!

hihi.. sorry man.. no offence.. take that in the nicest way possible oki? i love u really...



mini etek= mini skirt

Why would I take any offence sweetie?????
lol

eteklik - skirt
( just as I am wearing atm )



Thread: another word game

1639.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 03:06 pm

Quoting bod:

Quoting deli:

gulmek= to laugh lol



kıkırdama - *GiGGLe*



hahaha.. thats a great one.. typical of u

*GiGGLe*...

kız= girl !!

hihi.. sorry man.. no offence.. take that in the nicest way possible oki? i love u really...



Thread: names

1640.       miss_ceyda
2627 posts
 23 Dec 2005 Fri 02:58 pm

Quoting ramayan:

Quoting miss_ceyda:

"As Ceyda you are rather serious-minded, responsible, and stable. You have the gift of tact and diplomacy, and possess a charming, easy-going nature which endears you to others. You have a serious desire to understand the heart and mind of everyone, and could be very effective in a career or in volunteer work where you are handling people and serving in a humanitarian way. This name also gives you a love of home and family, and as a parent you would likely be fair and understanding."

this is what i got!
but i dont want children so we can all ignore that bit hehe
and i also didnt agree with the second paragraph so i didnt inc. that in my post! hehe (6)


i didnt surprised.....heheh...ceyda...hee...and dis message...hehe..nice...




would u be kind enough to explain ur point in more detail...?? its not very clear.. in fact.. what is ur point dude??



(2627 Messages in 263 pages - View all)
<<  ... 155 156 157 158 159 160 161 162 163 [164] 165 166 167 168 169 170 171 172 173 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked