TC - Forum Messages

Forum Messages Posted by mltm

(3690 Messages in 369 pages - View all)
<< ... 107 108 109 110 111 112 113 114 115 [116] 117 118 119 120 121 122 123 124 125 ... >>

Thread: Sweet nicknames for those in love

1151.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 10:48 pm

Quoting teaschip:

Hey, my mom calls my dad her "teddy bear". Why is that rude?

"ayı" is said to people who do not know any courtesy rules, who are rude, uncivilized people.

But you can make it sound cuter by saying "ayıcığım", "my dear bear", then IÂ´ve heard of it a few times usually when the man is a bit fat, but Ã¶hÃ¶hÃ¶ I donÂ´t think all will be happy to hear it.

Thread: Sweet nicknames for those in love

1152.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 10:43 pm

Quoting Trudy:

Quoting mltm:

ayım - my bear ????
lol

Only for Â´specialÂ´ lovers, mltm!

No, I mean, it is not in the list as "bear" that we know, but as "my moon", but the thing is in turkish the two is the same, and I havenÂ´t heard of it personally because when a lover calls the other "ayım", it will definitely be understood like my bear which is a rude thing.

Thread: english to turkish please

1153.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 10:09 pm

Quoting Hayal:

Too late

Thread: Sweet nicknames for those in love

1154.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 10:05 pm

ayım - my bear ????
lol

Thread: Do´s and Don´ts

1155.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 10:03 pm

Quoting Elisabeth:

Shoes are always removed in my house whether or not it is for one of my husbandÂ´s (who is Turkish) business associates or not. Of course I should probably be quiet as I am completely ignorant on the subject.

I was just trying to give the guy some general advice. Sorry if this offended you mltm.

No, it didn´t offend me at all. Why should it?

I just told you that you may not know it.
In fact, it´s delicate to be able to determine where it is better to ask removing your shoes, where not.
For him, it´s better to observe the other guests and see what they are doing, because in a classy dinner at a house, it´s a funny scene when you´re left with your socks and slippers.

Thread: english to turkish please

1156.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 09:55 pm

Quoting ccrook:

you are all i ever think about and i love you so much do you believe me because i dont want you to have to ask me everyday whether i still love you.why didnt you reply to my message earlier today

DÃ¼şÃ¼ndÃ¼ğÃ¼m tek şey sensin ve seni Ã§ok seviyorum. Bana inanıyor musun? Ã‡Ã¼nkÃ¼ bana hergÃ¼n seni hala sevip sevmediğimi sormanı istemiyorum. Daha Ã¶nceki mesajıma neden cevap vermedin?

Thread: translations

1157.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 09:01 pm

Quoting MarioninTurkey:

Quoting mltm:

5th one should be "Parlayan bir yıldızım",
Otherwise, "parlayan yıldızım" means "my shining star"

Thanks, I wasnÂ´t sure myself. Appreciate you making the difference clear.

You´re welcome

Thread: translations

1158.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 08:38 pm

5th one should be "Parlayan bir yıldızım",
Otherwise, "parlayan yıldızım" means "my shining star"

Thread: Find the error(s) and write the turkish sentence correctly

1159.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 08:37 pm

Quoting tenmadison:

Quoting mltm:

"Terledikten sonra suyu iÃ§ersen hasta olabilirsin"

The second error might be a bit hard to spot.
In fact, itÂ´s the similar logic with the "forum kuralları" and "forumun kuralları"

Not i but ı undotted

Where?

And no. There´s no problem with "i"s.

Thread: english to turkish please

1160.

mltm
3690 posts

31 Jul 2008 Thu 08:35 pm

Quoting ccrook:

why are you always so paranoid that i dont love you anymore.the excitement will never be over between us.i told you before my love for you will not be for days,weeks,months it will be for a lifetime

Neden her zaman seni artık sevmediğimden kuşkulanıyorsun? aramızdaki heyecan hiÃ§ bir zaman bitmeyecek. Sana daha Ã¶nce de dediğim gibi sana olan aşkım gÃ¼nlerce, haftalarca, aylarca değil sonsuza kadar sÃ¼recek.

(3690 Messages in 369 pages - View all)
<< ... 107 108 109 110 111 112 113 114 115 [116] 117 118 119 120 121 122 123 124 125 ... >>