Quoting jellybabe:

hep yüzün gülsün istemiyorum


Thank you

Quoting melnceyhun:

can someone tell me what this means in english

bebesim

sagol

Quoting joanna06:

ı love u, even though things are not always perfect betwen us ??

thaks in advance

Quoting kate4358:

Hi darling, thanks for phoning earlier, you sounded very upset and depressed.... just a few more weeks and i will be back with you. Hopefully we can spend a lot of time together and look at restuarants. At least if you get some work you will feel better. Im sorry for no messages today, but my work has been really busy as the girls are taking their holidays now until March. Please take care of yourself or you will be ill again.

Quoting ekd:

sağol, that first verse is very fitting for how i feel at the moment (been home 1 week). now i know why i keep wanting to listen to that song!!! must;ve sub-conciously known!!

Quoting ekd:

i really like this song, does any one know the english translation?

here are the lyrics in turkish:

Hiç sevmedim kimseyi senin kadar
Yüregim yanmadi hiç bu kadar
Çok yanlizim seninle bir yarim
Yok söylemeden olmaz
Ben sana asigim ahhh ah ben sana asigim

i have never loved someone as much as i loved you
my heart hasnt burnt this much
i am so alone my the other half is with you
cant be without telling it
i am in love with you ohh oh i am in love with you

Eger elindeyse ne olur çal kapimi
Eger yüregindeysem ne olur sil göz yasimi

if you can please knock my door
if i am in your heart please wipe my tears

Sen bilmezsin alirim haberini
Yollara küsmüssün hissettin mi gittigimi
Ahhh hissettin mi gittigimi..
Buralar cehennem oldu inan bana
Yanip kavrulsamda seninle güzel ankara
Ahhhh seninle güzel ankara
Günesimiz bu ask yakar yüregimizi
Her dolmus gözlerimizle göremeyiz hiçbirseyi

you wouldnt know i always hear about you
you are upset to the roads did you feel i have gone
ohh did you feel i have gone...
here is hell for me believe me
even i turn to a burnt ankara is beautiful with you
this love is our sun burns our hearts
with full of tears we cant see anything

Eger elindeyse ne olur çal kapimi
Eger yüregindeysem ne olur sil gözyasimi..

if you can please knock my door
if i am in your heart please wipe my tears





Siir:

Benim kara haberim senindir
Eger Leylan ölmüs derseler gelme sakin Istanbul'a
Bulamazsin ki beni buralarda
Bir bulut olup git Ankara'ya
Yag istedigin kadar topragima
Ben bizim bahçede olacagim
Tam siyah kordonlu saatin yaninda
O zaman bensiz dünyaya istedigin kadar bagirabilirsin
Sensiz bu dünyayi sevmiyorum sevmiyorum sevmiyorum diye
Ama simdi ne olursun gel
Leylan hayatta ve Istanbul'da
Nefes almakta zor gelecek mi bir gün bana?
Tek hayalim hissettigim son nefesleri seninle alip vermek
Hissettigim son nefesleri seninle alip vermek nefeslerimi seninle alip vermek
Ahhhhhh ben sana asigim...

Quoting hexagon00:

Bİr erkek hayatı boyunca erkektir,ama bir kadın karın olana kadar seksidir.

Sigorta evlilik gibidir,sürekli birşeyler ödersin ama geriye birşeyler alamazsın.

I'm jealous of everyone not married with you.

Why is it that Elvis is dead but I'm in hell?


Thanx to AL BUNDY

Quoting kate4358:

Kaedesimin mevlüdü serifi bu ayin 23 de cuma günü. Onun için evde temizlik ve hazirliklar var askim.