Why can´t we share anything we can´t explain.

Sorry Nes!

Aynı şey isterim.

O zaman Turkce öğrenmeyi calışıyorum,askelik bitince Ingilizce öğrenmeyi çalışmalısın.

(I wouldn´t ask the last bit if I were you)

My love,when my military service ends will you come to Istanbul ?(to my side).

Can we spend time together?

At Bayram I will be in your arms.

Now you understand!

 I´m very happy I am/was your friend too. You like excitment the same as me. It was a pleasure to know you.Take care.

(I think-haycanlari should be heyecanlari)

or it could be hayvanlari-you like animals the same as me.

If he/it were something like this

I used to come to your side.

 Nan 1971 translated this this morning-then you translated it again. I think LIR was asking why yours was better or any different from nan´s.

We received the best hospitality we have ever had in Turkey in Batman! We met a young couple on the bus from Tatvan to Batman and when they found out we hadn´t yet got a place to stay they took us to their parents´ home,fed us and then took us to their home to spend the night.

In the morning Cenk took us to the bus for Hasankeyf and paid the driver in advance.

It´s a modern upcoming place and I have fond memories of it!