Quoting thehandsom:

I will add again the poem written by Bulent Ecevit..

PÃœLÃœMÃœRÃœN YAŞSIZ KADINI

Pülümürün bir dağ köyünde gördüm onu
yaşını sordum bir giz gibi güldü
kimi seksen dedi köylülerden kimi yüz
yüzüne baktım bir giz gibi güldü

bir asa vardı elinde
bir solmuş kırallığın
kadifeden harmanisi üzerinde
bir hititliydi o bir selçukluydu
bir ermeniydi bir kürttü
bir türk

yaşını sordum bir giz gibi güldü
koluma girdi bir soylu kadınca
tozlu köy yolunda sürüyerek eteğini
beni tek gözlü sarayına götürdü
köy yapısı kulübesinin

zamanı onda yitirdim ben
yitik zamanlara onda eriştim
en soylu yoksulluğun toprak döşeli sarayında
bir taç gibi kondu başıma Türkiyeliliğim

Quoting tamikidakika:

Can someone please translate "Turkiyeli" into English? Do they have a similar word in Germany, Italy, or France???

Quoting thehandsom:

Quoting tamikidakika:

Ok if that`s the problem lets get rid of the "ne mutlu Turk`um diyene" phrase. No need to make up freaking words like "Turkiyeli"