I assume she translated from Dutch to English as well, so I think the sentence just has to have the meaning 'after having studied at university', the way it is commonly said in Turkish?

We would say 'after his studies', but maybe the general in Turkish is simply 'Okuduktan sonra'


??

Yes. I watched it in Turkey, borrowed it from a DVD shop. The DVD had subtitles, the VCD didn't, as far as I remember.

I'm sorry, how can you even consider staying with a man who says he is doing your own mother?? It doesnt realyl matter whether he does or doesnt, fact is: its a sick thought!!

And girl, there is no defence for such behavior, nor is there for yours to stick with such a creep! Leave while you can

Loving hurts

To love brings pain.

Can somebody translate this two sentences? They are a bit old turkish but maybe you can understand


9. Yûsuf eger hayâlüni düşde göreydi bir gice
Terk ideyidi mülklerin bana seni gerek seni

Fenerbahçe - Chelsea

0-2