şimdi ilkbahar geldi, seni özlerim daha

I wanna say: Now that spring has come, I miss you even more.

How would i say that in Turkish?

şimdi ilkbahar geldi, seni özlerim daha
now spring came, i miss you more

But i want

Now that spring has come, I miss you evenmore.

Thanks!

Are you a female foreign student in Izmir? Please send me a Private Message so that we can correspond a little about the life of a foreign girl in that wonderful city

If you are a female foreign student in another city and think you can give me some useful information concerning my future-plans, also please don't hesitate to contact me

Any usefull information is welcome!

şimdiden çok teşekkür ederim!

Ohh ok I will surprise you all, I swear

Hey there was this Turkish saying.. to learn the language from the tongues (dil dil blabla).. Does someone remember?

I hope it's not for personal use Ne oldu?!

Nazım Hikmet is definitely my favourite, together with Orhan Veli!

Deli kız.. that's what a Turkish woman called me when I was on my own in the bus from Istanbul to Izmir, without my parents knowing where i was..

I put the possesive-suffix for Kadir behind it

But now I'd like to change it tho.. I had an account with the name 'Lello' before.. Lello is a name Kadir gave me, and it's not common Turkish, but used in the east of Türkiye.. i think it's kinda Kurdish or a mixture or something I'd like to get that nick back.. But i made a new account when i lost the password of the Lello-one