May you recover soon - Geçmiş Olsun, Trudy!!!!

Wish To See You Have A GOOD HEALTH AGAIN BETWEEN US!!!

Bana ne yaptığım sordun. Tamam, en son karşılaştığımızdan bu yana, birkaç kez akşam yemeğine davet edildim.Hugo birkaç gün yanımda kaldı (küçük kalbine dua et) ve kesinlikle çok sıkı çalışyorum birlikte olabilmek için.Nisan ve Mayıs'a kadar Marmaris'e ucuz uçuşlar yok. Eğer para bulabilirsem, Şubat'ta Istanbul'da bulaşabilir miyiz? Çılgınlar gibi seni özlüyorum.

Maybe - belki, Elisa

I knew you had made a mistake love, it made me laugh. It was very good english

Bildim aşk konusunda bir hata yaptığını. o beni güldürdü. İngilizcesi çok iyiydi.

Deli haklısın (u are right). This is a really English sentences.

i know u are very talent about languages , so envy u very much. congrulations - tebrikler

no important - önemli değil

this was a big pleasure for me

I know that you say you cannot be with me but how can you forget about me so quickly? How can you stop caring? I still think about you and worry about you and want to know that you are ok.

biliyorum benimle olamayabileceğini söylüyorsun, fakat sen, beni bu kadar çabuk nasıl unutabilirsin? Bana ilgi duymayı nasıl kesebilirsin? Hala seni düşÃ¼nüyor ve senin hakkında endişe ediyor ve senin iyi olduğunu bilmek istiyorum.

my love i am trying to ring you but there is a fault, i will keep trying. Yes it was sad and i wish you were here with me.It won't be long till i see you again

seni çaldırmaya çalışıyorum, aşkım, fakat bir hata var. Denemeye devam edeceğim. Evet, bu üzücüydü ve senin benimle olmanı dilerdim.Seni tekrar görmeye uzun bir zaman olmayacak.

Helping people and friends are a big pleasure for me especially about their Turkish. I am very proud of all people to learn Turkish I know this is not a easy language for a foreigner. But u want, study, and will manage to have a fluent Turkish one day. PLease u trust urself skills

Günleri aylari yillari sayiyor sam den küçür bir haber bekliyorsam bir merhaban beni mutlu ediyorsa seni çok ama çok özledim çoktatlisin sevdim seni xxxx

If i count days, months, years, look forward any little news from u, and a "hello" makes me happy, i missed u too much. U are very sweet. I love u

bunu sana söyleme ihtiyacını duydum. çünkü birgün belki ayrılabiliriz. çünkü hayatta ne olacagını kimse bilenez. bunu sana söylüyorum çünkü seni sevdigim. bir gün benden nefret etmiyesen diye. çünkü sana bir sözüm vardı her zaman sana dürüst olmaya çalışıyorum

I did need to tell u this, because we can leave one day. Also nobody knows what will happen in life? I am telling u this, coz i love u. And u dont hate from me one day. And i have had a promise: i always try to be honest for u!

My love i dont want you to be depressed or upset. I am always with you in your heart like you are in mine. I cant tell you how much i love you. You are my world and we will build a future together. I will never lie to you i promise. I am living for 2nd February when we will be together again.

Stresli olmanı ve ya üzülmeni istemiyorum, aşkım. Daima senin kalbindeyim senin benimkinde olduğu gibi.Seni ne kadar çok sevdiğimi anlatamam. Dünyamsın ve biz birlikte bir gelecek kuracağız.Söz verdiğim gibi asla sana yalan söylemeyeceğim. Tekrar birlikte olacağımızda 2 Şubat'a kadar kalıyor olacağım.

I am serious. I am with u forever, didnt u still understand? there isnt any girl in my life, only u since we met. I dont make my love any joke. Look at photo now, and then my eyes will tell u everything. I am laughing, and getting sad with u together.

P.S: I hope i could translate this a bit well. This was a big pleasure to help u and translate this now