Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by deli

(5904 Messages in 591 pages - View all)
<<  ... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 [163] 164 165 166 167 168 169 170 171 172 ...  >>


Thread: please

1621.       deli
5904 posts
 17 Jun 2010 Thu 02:00 pm

thanks{#emotions_dlg.bigsmile}



Thread: please

1622.       deli
5904 posts
 17 Jun 2010 Thu 01:10 pm

gizemli bir dokunustur ( sevgi)kimi zaman canin yanar.... kimi zamanda icini isitir!

 

 

ama ne olursa olsun vazgecilmezdir

 

( tipki)

( senin gibi)



Edited (6/17/2010) by deli



Thread: E to T my attempt - please correct

1623.       deli
5904 posts
 17 Jun 2010 Thu 10:31 am

something I use when talking with my turkish friends

 

 

yavaş yavaş tane tane konuş lütfen{#emotions_dlg.bigsmile}

Zuzu liked this message


Thread: feeling lazy today but love this song would like to know the correct words please:)

1624.       deli
5904 posts
 17 Jun 2010 Thu 09:48 am

Ne dediysem bir bir hepsi çıktılar
Üzerimden güldü geçti martılar
Bu aşk böyle yürümez sandım,içime kapandım
Soğudum,soğudum,soğudum,ısıttı şarkılar
what if I say they all went one by one

seagulls smiled  passed above me

I thought this love is not moving forward like this I withdrew into myself

I lost the desire of the songs warmth????  

Oldum olası sevmez kalbim matemi


Hiç gerek yok suç sende mi,bende mi?

is it me or is it you, blame is not necessary
Bu aşk böyle yürümez sandım,içime kapandım
Sevmenin adaleti yokmuş anladım

 



Gelme istemezsen
Yorgun düştüm yüreğim sana kırgın
İnandır bu son olmayacaksa
Gelme istemem

 

Dont come if you dont want to

I was tired out, my heart hurts for you

beleive if this wont be the end,  dont come I dont want



Ne dediysem bir bir hepsi çıktılar
Üzerimden güldü geçti martılar
Bu aşk böyle yürümez sandım,içime kapandım
Soğudum,soğudum,soğudum,ısıttı şarkılar

Oldum olası sevmez kalbim matemi
Hiç gerek yok suç sende mi,bende mi?
Gözlerinden güneş çaldım,hep sana uyandım

I stole the sun from your eyes, I always woke up for you 
Sevmenin asaleti buymuş anladım

Gelme istemezsen
Yorgun düştüm yüreğim sana kırgın
İnandır bu son olmayacaksa
Gelme istemem



Edited (6/17/2010) by deli [tried a bit]
Edited (6/17/2010) by deli
Edited (6/17/2010) by deli
Edited (6/17/2010) by deli
Edited (6/17/2010) by deli



Thread: ne demek

1625.       deli
5904 posts
 15 Jun 2010 Tue 02:42 pm

we were talking about Englands goal the other night .so I think it was meant to be you are conquering, then it all went to pot with Green, SAKAR KIMSE:;



Thread: T-E

1626.       deli
5904 posts
 15 Jun 2010 Tue 02:36 pm

If you dont believe?



Thread: English to Turkish Please

1627.       deli
5904 posts
 15 Jun 2010 Tue 09:19 am

sorum var{#emotions_dlg.bigsmile}

 

I thought , I wont be able to  say .tell.was

 

söyleyemeyeceğim



Thread: t to e lutfan

1628.       deli
5904 posts
 14 Jun 2010 Mon 08:07 pm

 

Quoting nifrtity

Merhaba,

please translate this article

“Ezel” dizisinin başrol oyuncusu Kenan İmirzalıoğlu ve sevgilisi Zeynep Beşerler’in iki hafta önce ayrıldığı ortaya çıktı. Yıllardır her türlü dedikoduya göğüs geren ve gözlerden uzak örnek bir ilişki yaşayan çiftin sürpriz ayrılığı yakın dostlarını da şaşırttı.

Oyuncu Zeynep Beşerler’in ayrılıkla ilgili olarak yakın bir dostuna şunları söylediği öğrenildi:

“Bir süre yalnız kalmak ikimize de iyi gelecek. 6 sene uzun bir süre. Sıkılmaya, yıpranmaya başlamıştık. Biraz işe güce bakalım, aşk nasılsa olur. Ara vermemiz nefes almamız gerekti. Tekrar devam eder miyiz bilemem ama bu ara ilaç gibi geldi. Nefes almaya ihtiyacımız vardı. İki hafta oldu ayrılalı ve ben kendimi çok iyi hissediyorum.”

Çiftin ayrılık ayrılık kararı magazin çevrelerinde de şaşkınlıkla karşılandı. Çünkü Kenan İmirzalıoğlu yaptığı son röportajda sevgilisi Beşerler için “Zeynep, sadece sevgilim değil, kolum bacağım gibi de aynı zamanda. O benim en çıplak halimi bilir. En güçlü ve en zayıf halimi. Saklandığın hiçbir şey yok, karizma yaptığım durum da yok. Zor böyle bir şeyi yakalamak, o yüzden çok değerli. Ve Zeynep, sahici. Etrafımda birçok kadın var, ama bir şeyi Zeynep’ten duymak çok başka. Ve Zeynep, sahici. Etrafımda birçok kadın var, ama bir şeyi Zeynep’ten duymak çok başka Kadınların beni arzulaması umurumda değil, çünkü ben onlara karşı bir şey hissetmiyorum ama Zeynep’e karşı hissediyorum. O yüzden onun varlığı, onun söyledikleri, onun benim yanımda olması çok önemli” demişti.

 

 Ezel” dizisinin başrol oyuncusu Kenan İmirzalıoğlu ve sevgilisi Zeynep Beşerler’in iki hafta önce ayrıldığı ortaya çıktı. çiftin sürpriz ayrılığı yakın dostlarını da şaşırttı.

Oyuncu Zeynep Beşerler’in ayrılıkla ilgili olarak yakın bir dostuna şunları söylediği öğrenildi:

 

It has come to light that  the lead actor kenan of the series Ezer and his love  Zeynep separated two weeks ago

 

Yıllardır her türlü dedikoduya göğüs geren ve gözlerden uzak örnek bir ilişki yaşayan

even close friends were shocked at the pairs separation

 

“Bir süre yalnız kalmak ikimize de iyi gelecek. 6 sene uzun bir süre. Sıkılmaya, yıpranmaya başlamıştık

 

It will be beneficial for both of us to remain alone for a while, six years is a long time, we  had started to be worn out and bored

 

 Biraz işe güce bakalım, aşk nasılsa olur

 

Ara vermemiz nefes almamız gerekti. Tekrar devam eder miyiz bilemem ama bu ara ilaç gibi geldi. Nefes almaya ihtiyacımız vardı. İki hafta oldu ayrılalı ve ben kendimi çok iyi hissediyorum

 

we needed to take a break to take a breather. Could we continue again  Im not able to know.  but this break has come like a tonic , we needed to take a breather. it has been two weeks since we separated and I feell really good

 

Çiftin ayrılık ayrılık kararı magazin çevrelerinde de şaşkınlıkla karşılandı. Çünkü Kenan İmirzalıoğlu yaptığı son röportajda sevgilisi Beşerler için “Zeynep, sadece sevgilim değil, kolum bacağım gibi de aynı zamanda.

 

The couples separation and the decision to separate  was met with bewilderment even to those in connection with the magazine, because  in the lasty statment that Kenen made he told about his love for Zeynep she is not just my darling at the same time she is like my arm and my leg

 

O benim en çıplak halimi bilir. En güçlü ve en zayıf halimi. Saklandığın hiçbir şey yok, karizma yaptığım durum da yok. Zor böyle bir şeyi yakalamak, o yüzden çok değerli.

 

 

She knows my true conditon, my strongest and weakest state ,nothing is concealed, karizma yaptığım durum da yok .its difficult to capture something like this, therefore its /shes very valuable

 

 

Ve Zeynep, sahici. Etrafımda birçok kadın var, ama bir şeyi Zeynep’ten duymak çok başka

 

and Zeynep is genuine, there are many women aroung me, but there is so much more that i feel from Zeynep

 

 

 

 

Ve Zeynep, sahici. Etrafımda birçok kadın var, ama bir şeyi Zeynep’ten duymak çok başka

 

 

 

 

 

çok başka Kadınların beni arzulaması umurumda değil, çünkü ben onlara karşı bir şey hissetmiyorum ama Zeynep’e karşı hissediyorum. O yüzden onun varlığı, onun söyledikleri, onun benim yanımda olması çok önemli” demişti.

 

I dont care for all the other womens desire for me, because I dont feel anything for them. but I have  feelings for Zeynep,. therefore its good that shes here,

 

he said, its so important that she is at my side

 

 

 

 

 

 

I was bored there is a storm ,so I gave it a bash ,wait for clevers

MarioninTurkey liked this message


Thread: T-E Urgent please

1629.       deli
5904 posts
 12 Jun 2010 Sat 10:21 pm

 

Quoting sesese

thanks to anyone who can help! Really appreciate it guys!

 

 

"gelirkene birtane getirsene hergun konusuruz"

 

 

 

Çok teşekkür!

 

 

 if you bring when you come my love we will speak everyday 

 

 

my try



Thread: ne demek

1630.       deli
5904 posts
 12 Jun 2010 Sat 10:08 pm

yeniyorsunuz

 

 

 

ok i worked it out

 

 

you are conquering{#emotions_dlg.bigsmile}



Edited (6/12/2010) by deli



(5904 Messages in 591 pages - View all)
<<  ... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 [163] 164 165 166 167 168 169 170 171 172 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked