thanks in advance

ben onla hiç konuþmadým

diorumki tarzým bi çocuk diil

iþim olmaz böle adamlarla

sevindim üniversite bitirecek olmana

happy to know about university ????

thanks for time class

 my try>

it doesn´t suit you at all

hiçç sana benzemiyor

Hey  if anyone with a spare minute and a kind heart would translate this for me (into english) i would be greatful thanks!!

hala aynýsýn caným benim hoþsun

words, in any language, cannot express my love for you.  I think about you every day and dream about you every night.

thanks

could someone who has a minute please translate this for me. It would be great Im learning turkish at the moment and couldnt really make sense of it.

i think it could be a turkish idiom but am not sure i got from this

this life sometimes people say bad things........ may angels bless you.... but as you can see makes no sense really.

hayat bu ýste ýnsan bazen ne konusdunu býlmez kotu seyler ola býlýr melekler sený korusun

and this scentence too

irlanda hayalleri suya düstü galýba kardesým nebar..

duydum sevdýgýnle nýsanlanýyormussun allahtan hep bunu isterdýn bak oluyor kardesým emýnýmký oda senýn degerýný anlar sana layýk olur mutlu olursunuz kardesým

all i got from this was something about dreams of ireland :S

anybody willing to help