Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by deli

(5904 Messages in 591 pages - View all)
<<  ... 197 198 199 200 201 202 203 204 205 [206] 207 208 209 210 211 212 213 214 215 ...  >>


Thread: beautifull song engl to turk, thank u all

2051.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 06:50 pm

because you are a teacherrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrBig smile



Thread: turkish needþ correcting..

2052.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 06:48 pm

what, like a threat Big smile



Thread: beautifull song engl to turk, thank u all

2053.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 06:46 pm

 

Quoting Turkish-Teacher

im not very good at translations, wait for someone else )

 

 

 

 poppycockBig smile



Thread: another short one please, t to e, thank you

2054.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 06:05 pm

 

Quoting akashaqueen

 Please this one too, thanks you so much..i appreciate the effort..

 

Ben sevdigim zaman beni kalbim yönlendirir, beynim deðil.Ve bu saf ve berrak bir sevdigir, ve inaniyorumki biz birbirimizin kaderiyiz bebeðim!

 

 my heart is directing me when I love you not my brain, and this is a pure and brilliant love and I believe that we are each others destiny

 

my try



Thread: beautifull song engl to turk, thank u all

2055.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 04:05 pm

 

Quoting Turkish-Teacher

sabýrLI ol or sabret 

 

but not sabýr ol

 

 

 

 I SORTED ha haBig smileduzelttim?

 



Thread: beautifull song engl to turk, thank u all

2056.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 04:01 pm

 

Quoting *jeja*

Was this first part of translation, or you wrote something to me I know it s large, I just need it, if some help ok, if not ok too...

 

 sabýrlý olBig smile



Edited (10/28/2009) by deli



Thread: beautifull song engl to turk, thank u all

2057.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 04:00 pm

ilk iki kolay satýrý çeviriiym senin için

 

let me? translate the easy first and second lines for you



Thread: t to e please, thank you

2058.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 03:48 pm

 

Quoting akashaqueen

Can someone please translate these 2 messagges for me?I appreciate, thanks in advance

 

Zaten sana siki siki sarilmisim, bütün kalbimle ve benligimle, birakamam ki seni bebeðim.

 

Dogum günün kutlu olsun bitanem..nice mutlu yiillara, bütün  güzellikler senin olsun, umarim hep mutlu olursun..seni çok seven

 

 

 I have cuddled you often anyway, with all of me with all of my heart, you are my baby that I cant give up/.leave

happy birtthday my one and only, many years of happiness, let all things be beautiful for you, I hope you will always be happy , the one who loves you very  much

 

my try



Thread: easy translation please...

2059.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 01:42 am

opps I stand correctedBig smile



Thread: Could someone help me with the T-E i cant make sense of it.

2060.       deli
5904 posts
 28 Oct 2009 Wed 01:13 am

Big smile



(5904 Messages in 591 pages - View all)
<<  ... 197 198 199 200 201 202 203 204 205 [206] 207 208 209 210 211 212 213 214 215 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented