Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Idioms : English and Turkish
(112 Messages in 12 pages - View all)
1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12
30.       christine
443 posts
 23 Feb 2008 Sat 10:43 pm

Quoting peace train:

Quoting susan666:

The lights are on but no ones home= A person is there in body but not in spirit or mind



space cadet = someone with no brains



A penny short of a shilling

A sweet short of a quarter

all the same meaning

31.       peacetrain
1905 posts
 23 Feb 2008 Sat 10:49 pm

Quoting christine:

Quoting peace train:

Quoting susan666:

The lights are on but no ones home= A person is there in body but not in spirit or mind



space cadet = someone with no brains



A penny short of a shilling

A sweet short of a quarter

all the same meaning



more:

a sandwich short of a picnic

a screw loose

He's lost his marbles

in cloud cuckoo land

32.       Leelu
1746 posts
 23 Feb 2008 Sat 11:36 pm

Quoting peace train:

Quoting christine:

Quoting peace train:

Quoting susan666:

The lights are on but no ones home= A person is there in body but not in spirit or mind



space cadet = someone with no brains



A penny short of a shilling

A sweet short of a quarter

all the same meaning



more:

a sandwich short of a picnic

a screw loose

He's lost his marbles

in cloud cuckoo land



another one ..
"a french fry short of a happy meal"


33.       christine
443 posts
 23 Feb 2008 Sat 11:52 pm

Zip it

Telling someone to be quiet

34.       peacetrain
1905 posts
 24 Feb 2008 Sun 12:00 am

wind your neck in

take a chill pill

both can mean calm down



off one's trolley - insane/crazy

35.       peacetrain
1905 posts
 24 Feb 2008 Sun 12:01 am

Quoting Leelu:

Quoting peace train:

Quoting christine:

Quoting peace train:

Quoting susan666:

The lights are on but no ones home= A person is there in body but not in spirit or mind



space cadet = someone with no brains



A penny short of a shilling

A sweet short of a quarter

all the same meaning



more:

a sandwich short of a picnic

a screw loose

He's lost his marbles

in cloud cuckoo land



another one ..
"a french fry short of a happy meal"




1 stalker short of a flash mob

36.       dizzyspinner
0 posts
 24 Feb 2008 Sun 01:19 am

To be like a dog with a bone

37.       eddie
0 posts
 24 Feb 2008 Sun 01:40 am

A happy hunting ground
=
A place one goes to make money...
Cat Stevens would be proud ...

nadyako liked this message
38.       peacetrain
1905 posts
 24 Feb 2008 Sun 02:53 am

Quoting eddie:

A happy hunting ground
=
A place one goes to make money...

Still working on the homework PT...
Cat Stevens would be proud ...



http://youtube.com/watch?v=b_eUnxDE8YY
he's the cat's whiskers

nadyako liked this message
39.       eddie
0 posts
 24 Feb 2008 Sun 05:26 am

40.       eddie
0 posts
 24 Feb 2008 Sun 05:26 am

She thinks she is blue-blooded.....
=
She thinks she is royalty...

http://www.youtube.com/watch?v=7sjSHazjrWg

nadyako liked this message
(112 Messages in 12 pages - View all)
1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked