Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
The Translation Lounge
(2651 Messages in 266 pages - View all)
<<  ... 231 232 233 234 235 236 237 238 239 [240] 241 242 243 244 245 246 247 248 249 ...  >>
2390.       foka
597 posts 		 13 Aug 2009 Thu 12:04 am

 evet serefe

Quoting Melek1974

 

 

Na zdrowie! Alcoholics

 

or as our Turkish friends say:

 

Þerefe! Big smile

 

 
2391.       tinababy
1096 posts 		 13 Aug 2009 Thu 12:09 am

 

Quoting foka

 evet serefe

 

 

 

 I would say "þerefe" but I am still waiting for my drink. Is it self-service? I can only say þerefe if someone else is drinking with me! Any takers??

 
2392.       foka
597 posts 		 13 Aug 2009 Thu 12:14 am

yes me and melek tina...take r glass and serefe

2393.       tinababy
1096 posts 		 13 Aug 2009 Thu 12:18 am

 

Quoting foka

yes me and melek tina...take r glass and serefe

 

 ok - great!!

Bottoms up!!

 who is pouring??



Edited (8/13/2009) by tinababy [getting old and forgetful]

2394.       sonunda
5004 posts 		 13 Aug 2009 Thu 03:13 pm

Hey tinababy-long time no see! Have one on me,my dear. Hope to catch up in September-you gonna be there?

Melek and foka-I hope you´ve been behaving yourselves in here with no supervision!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
2395.       sonunda
5004 posts 		 13 Aug 2009 Thu 03:14 pm

OOOOPS-why is my post so BIG!!
2396.       sonunda
5004 posts 		 13 Aug 2009 Thu 03:15 pm

No rude remarks please! (I know what you were thinking!)
2397.       seyit
547 posts 		 13 Aug 2009 Thu 03:21 pm

 

Quoting sonunda

No rude remarks please! (I know what you were thinking!)

 

I think because you have a big glass

It is not rude, isn´t it?

 



Edited (8/13/2009) by seyit

2398.       sonunda
5004 posts 		 13 Aug 2009 Thu 03:26 pm

 

Quoting seyit

 

 

I think because of the global warming

It is not rude, isn´t it?

 

 

 Phew! No that´s fine,caným.
2399.       seyit
547 posts 		 13 Aug 2009 Thu 03:27 pm

 

Quoting seyit

 

 

I think because you have a big glass

 

 

 

 What about my second mind?



Edited (8/13/2009) by seyit

2400.       sonunda
5004 posts 		 13 Aug 2009 Thu 03:30 pm

<img src='/static/images/smileys//lol.gif' alt='lol'>
(2651 Messages in 266 pages - View all)
<<  ... 231 232 233 234 235 236 237 238 239 [240] 241 242 243 244 245 246 247 248 249 ...  >> 		Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented