Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
my try to write a thing like a poem in turkish
(52 Messages in 6 pages - View all)
[1] 2 3 4 5 6
1.       nifrtity
1807 posts
 07 May 2012 Mon 01:04 am

correct to me and it is like poems or not what is the rules to write turkish poems

thanks in advance

 

srhat liked this message
2.       nifrtity
1807 posts
 07 May 2012 Mon 01:05 am

 

Quoting nifrtity

correct to me and it is like poems or not what is the rules to write turkish poems

thanks in advance

 

 

Bu kadar kolay mı ?
beni unuttun ve sildim kalbinden
Bu kadar kolay mı?
sen gittin vedasız hiç birşey söyledin
Bu kadar kolay mı?
ben sana ne düşünüyorsun
oyun gibi mi ?
sence bu oyunu bitiyor
ah bu kadar kolay mı?
senin kalbin tipin ne ?
... taş mı demir mi
Bu kadar kolay mı?
kalbini boş hissiz

 

TheNemanja, basima and gokuyum liked this message
3.       Abla
3648 posts
 07 May 2012 Mon 01:59 am

First I said WHAT but when I come to think of it it´s a good idea. Learners should actually make a poem competition. What we lack in language skills we could compensate with artistic talent.

 

I´m looking forward to seeing Henry´s poem.



Edited (5/7/2012) by Abla

ümitli, basima, elenagabriela, nifrtity and gokuyum liked this message
4.       gokuyum
5050 posts
 07 May 2012 Mon 02:12 am

,



Edited (5/7/2012) by gokuyum

5.       gokuyum
5050 posts
 07 May 2012 Mon 02:15 am

 

Quoting nifrtity

 

 

Bu kadar kolay mı ?
beni unuttun ve sildin kalbinden
Bu kadar kolay mı?
sen gittin vedasız hiç birşey söylemedin
Bu kadar kolay mı?
ben sana ne düşünüyorsun   ?
oyun gibi mi ?
sence bu oyunu bitiyor  
ah bu kadar kolay mı?
senin kalbinin tipi ne ?
... taş mı demir mi
Bu kadar kolay mı?
kalbin boş hissiz

 

 

 



Edited (5/7/2012) by gokuyum

basima and nifrtity liked this message
6.       gokuyum
5050 posts
 07 May 2012 Mon 02:19 am

I want to see English poems of Turks. Especially tunci´s. I write English poems. And I wrote this one for someone I loved.It ended badly

 

            NAME

Stuck in a dream world

I think about possibilities

Without hearing a positive word

I decieve myself about oppurtinities

So what if i believe in  fairytales

which will never end happily

If I dont care about the facts

That is only my misery

Is it so difficult to love someone

Without thinking about obstacles?

What if he is the right one

Why dont you believe in miracles?

I know you are too mature

To believe such nonsenses

Sometimes even logic is in failure

The one wins is what heart senses.



Edited (5/7/2012) by gokuyum
Edited (5/7/2012) by gokuyum

basima, Henry, Shmmtx, ms.yousra, tristerecuerdos and 2 others liked this message
7.       tunci
7149 posts
 07 May 2012 Mon 02:35 am

 

Quoting gokuyum

I want to see English poems of Turks. Especially tunci´s. I write English poems. And I wrote this one for someone I loved.It ended badly

 

            NAME

Stucked in a dream world

I think about possibilities

Without hearing a positive word

I decieve myself about oppurtinities

So what if i believe in  fairytales

which will never end happily

If I dont care about the facts

That is only my misery

Was is it so difficult to love someone

Without thinking about obstacles?

What if he is the right one

Why dont you believe in miracles?

I know you are too mature

To believe such nonsenses

Sometimes even logic is in failure

The one wins is what heart senses.

 

WOW...GOK, you are a poet ! But sorry for it ended badly..You know No love has happy ending, since love- in my literature- means "Suffering","pain" and "sacrifice, imposibilness", otherwise love loses its magical power. [in my opinion]. One day insallah I also would write one love poem in english in here

basima, elenagabriela and gokuyum liked this message
8.       gokuyum
5050 posts
 07 May 2012 Mon 02:47 am

 

Quoting tunci

 

 

WOW...GOK, you are a poet ! But sorry for it ended badly..You know No love has happy ending, since love- in my literature- means "Suffering","pain" and "sacrifice, imposibilness", otherwise love loses its magical power. [in my opinion]. One day insallah I also would write one love poem in english in here

Thank you tunci. I believe that feeling a deep pain awakens one´s poet inside him. I look forward for your poem.

 

basima and DisiBayanAsk liked this message
9.       tunci
7149 posts
 07 May 2012 Mon 03:10 am

 

Here you go,  I ve just written one [I know it sucks and depressive one] ;

 

 

my lonely heart

like a fish that is lost

among millions in a vast ocean

Shall my pain ever gonna be heard

if I yell at the skies

I am besieged

by impossible feelings

that will soon collapse

my lonely heart..

-----------------------------------------

 

 

 

ümitli, basima, Henry, ms.yousra, nevbahar and 2 others liked this message
10.       gokuyum
5050 posts
 07 May 2012 Mon 03:23 am

 

Quoting tunci

 

Here you go,  I ve just written one [I know it sucks and depressive one] ;

 

 

my lonely heart

like a fish that is lost

among millions in a vast ocean

Shall my pain ever gonna be heard

if I yell at the skies

I am besieged

by impossible feelings

that will soon collapse

my lonely heart..

-----------------------------------------

 

 

 

Great. You feel a pain too I guess.

 

basima liked this message
(52 Messages in 6 pages - View all)
[1] 2 3 4 5 6
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented