Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by Umut_Umut

(485 Messages in 49 pages - View all)
<<  ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [16] 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ...  >>


Thread: Kazak Turkish

151.       Umut_Umut
485 posts
 25 Jan 2012 Wed 03:37 pm

 

Quoting si++

 

 

Would be nice if you could.

 

Do they not use cyrillic keyboard in Kazakhstan? OK you are not there anymore but you could still have one on your PC.

 

Have you tried the virtual keyboard?

 

 Actually i prefer latin since it is much more easier to learn. And then person can learn cyrillic easily if he/she wants.



Thread: Kazak Turkish

152.       Umut_Umut
485 posts
 23 Jan 2012 Mon 09:44 am

 

Quoting lemon

 

Salem dostar!

Qalaisiz? Zhaksylik tileimin! (I wish you well!) Qudaiga shukir! (Thank God!) Bari zhaksi ma?

Lemon, osi zhazganingiz ushin kop rakhmet.

 

 

Köp rakhmet Lemon. Siz qay zherden keldiñiz?

 

Siz qay zherlik? ( Dürüstmu?)

 

 



Edited (1/23/2012) by Umut_Umut



Thread: Kazak Turkish

153.       Umut_Umut
485 posts
 21 Jan 2012 Sat 09:44 am

Deneme 1 -2  ( My stupid try)

 

Salem doslyrym! ( Limon hem Si++),

Qalaisiz? Zhaksy bolingiz. Men zhaksy shükir. Ne habar? Er nerse zhaksymu?

Limon zhazqan er nerse üshin sizge köp köp rakhmet.

Körishkenshe..

 



Thread: Kazak Turkish

154.       Umut_Umut
485 posts
 21 Jan 2012 Sat 09:18 am

 

Quoting lemon

Hi! Merhaba!  Salem! Salamatsiz!
Good morning! Günaydın!  Qairly Tang!    
Good evening! İyi akşamlar!  Qairly Kiesh
Welcome! (to greet someone) Hoş geldiniz! (answer: Hoş bulduk!) Qosh keldingiz!
How are you? Nasılsın(ız)? Qalaisiz? Zhagdaingiz qalai?
I´m fine, thanks! İyiyim, teşekkür ederim! Zhaksy, rakhmet!
And you? Ya siz? Ozingiz?
Good/ So-So. İyi / Şöyle böyle Zhaksy / Zhaman yemes!
Thank you (very much)! (Çok) teşekkür ederim! Kop-kop rakhmet!
You´re welcome! (for "thank you") Rica ederim! Qazheti zhok
Hey! Friend! Hey! Arkadaş! Ey, dosym!
I missed you so much! Seni (sizi) çok özledim! Sizdi/seni qatti saghindim
What´s new? Ne var ne yok? Ne zhanalik? / Ne habar?
Nothing much Özel bir şey yok! Yesh zhanalik zhok!
Good night! İyi geceler! Zhaily zhatip zhaksi tur!
See you later! Görüşürüz! Koriskenshe!
Good bye! Hoşça kal(ın)! Sau bolingiz!

 

Limon kullandığın harflerin ingilizce karşılıklarını yazar mısın? Düzgün okumalıyız. ( Limon could you please write the english version of the letter you use? We shall read properly)

Kop kop rakhmet ( in uyghur turkish it is köpting köp rexmet )

 



Thread: Kazak Turkish

155.       Umut_Umut
485 posts
 21 Jan 2012 Sat 09:15 am

 

Quoting lemon

 

Ne zhazain = what shall I write?

 

 

 then zh = c ??  ne zhazain?  ne cazain? ( ne yazayım?)

 

yol : col ( zhol?)

yiğit : cigit ( zhigit?)



Edited (1/21/2012) by Umut_Umut



Thread: Kazak Turkish

156.       Umut_Umut
485 posts
 20 Jan 2012 Fri 09:28 am

 

Quoting lemon

 

Ah, so romantic.

Men Turkshe bilmeimin zhane de tusinbeimin. Magan tilmash kerek. Balkim Si++ bizge tilmash retinde komek korseter?

 

 

Dilmaça gerek yok, ben seni anlıyorum.  ( We dont need a help of a translator, i understand you)

[[Bizge tilmash kerek emes? right]]

 

 Bundan sonra ben cümlelerimin İngilizce tercümesini de parantez içinde yazacağım. ( From now on, i will write the english translation of my sentences in brackets)

[[Kömeke kerek yoq? ]]

 



Thread: Kazak Turkish

157.       Umut_Umut
485 posts
 19 Jan 2012 Thu 02:05 pm

 

Quoting lemon

Ne dein? Ne zhazain? Bilmeimin. Angimem zhok. Kazaksha tusinesin be?

Quoting Umut_Umut

Neden iletilerini Kazak Türkçesi ile yazmıyorsun? Bu sayede biz de alışırız, ama lütfen latin harflerini kullan.

((Why dont you write your messages in Kazak Turkish? Then we can get used to, but please use latin hehe ))

 

 Kazakça bilmiyorum ama işte yazdığın zaman anlayabiliyorum. Sen böyle yaz, biz de Türkiye Türkçesi yazalım, bir süre sonra anlaşacağız. Ben Uygur Türkçesi´ni öyle öğrendim.

Ne zhazain nime?

lemon liked this message


Thread: ☪Sampanya´s Kahvehane☪ Güzel hazırlanmış ...

158.       Umut_Umut
485 posts
 18 Jan 2012 Wed 09:29 am

 Buyrun?

Quoting Sampanya

 

 

 Getirin!

 

 

 

Sampanya liked this message


Thread: A small story/joke

159.       Umut_Umut
485 posts
 18 Jan 2012 Wed 09:20 am

 

Quoting Henry

Bir fare ailesi, bir kedi tarafından ansızın basılmıştı.

Baba fare ileri atılıp “Hav hav!” dedi. 

Kedi kaçtı.

“Bu neydi Baba?” diye sordu yavru fare.

“İşte oğlum, bunun için ikinci dil (yabancı dil would be a proper word instead) öğrenmek önemlidir.”

 

Sampanya liked this message


Thread: Kazak Turkish

160.       Umut_Umut
485 posts
 18 Jan 2012 Wed 09:07 am

 

Quoting si++

CasesPersonal pronouns  

men

sen

ol

biz

sender

siz (formal)

olar

Genitive

meniñ

seniñ

onıñ

bizdiñ

senderdiñ

sizdiñ

olardıñ

Accusative

meni

seni

onı

bizdi

senderdi

sizdi

olardı

Dative

mağan

sağan

oğan

bizge

senderge

sizge

olarğa

Locative

mende

sende

onda

bizde

senderde

sizde

olarda

Ablative

menen

senen

onan

bizden

senderden

sizden

olardan

Instrumental

menimen

senimen

onımen

bizben

sendermen

sizben

olarmen

 

 

Instrumental ne oluyor?



(485 Messages in 49 pages - View all)
<<  ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [16] 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented