| 3679. |
19 May 2007 Sat 04:24 pm |
|
Quote: Quoting Peace: I need this translated. Thanks in advance for your time & help.
Tesekkur ederim cnm. Evet dedigin gibi eylenceli ve harika bi bulus hele uzaktaysan super bisey sevdiklerinle konusmak ve onlari gormek cok iyi oluyor. Bence cok garip insanlar var biri benim resimlerimi almis nerden bilmiyorum ve montaj yapip sitelere koymus  bu cok kotu bisey isleri gucleri yok insanlarla ugrasiyorlar. Bu beni cok uzdu o yuzden resimlerimi cikardim uye oldugum sitelerden tek burda var bide pwr club diye bi sitede ama ordan kimse resimlerimi alamiyor. O yuzden fazla resimlerim yok ama istersen sana gonderebilirim. |
Thank you canım. Yes, like you said, it is a great and fun meeting, especially if you are far away it is something great to talk with the ones you love and it is really nice to see them! I thinkj there are very strange people too (on internet), one of them took my pictures, I dont know where from, he/she edited them with the pc and put them on a website These are very bad things, they dont have work or power, they just mind other peopls business! This made me very sad and thats why İ took away all the pictures of teh wesbites Im member of, there is also a website called pwr club, but from there nobody takes my pictures. Thats why i dont have many pictures but if you want I can send you!
Quoting Peace:
Bu arada bende baya utangacim yanliz degilsin bu konuda 
Hafta sonu fena degildi bi arkadasimin nikahi vardi ona gittim cumartesi bide evet anneler gunuydu ama benim annem su an Turkiyede yeni gitti. Artik gelince hediyesini alirim. BU arada ben evliyim esimin annesi bizi yemege davet etti pazar gunu onada sevdigi magzadan voucher aldim Turkcesini bilmiyorum lol |
By tehw ay, I am also rather shy, you are not the only one when it comes to this
The weekend wasnt bad. One of my friends had her wedding ceremony, I went to her on staurday. It was also mothersday but my mother has just left turkey (?). Now I have to buy a wedding figt. By the way,I am married, my husbands/wifes mother invited us for dinner on sunday, I bought her a voucher (gift-card) of her favourite shop. I dont know in turkish lol
Quoting Peace:
Evet pazartesi oldu yine cok cabuk geciyor hafta sonlari. Sen hafta arasi neler yaparsin gunlerin nasil gecer?
heheh ok cnm sana bi boğa gonderim ben. Canim burdan istedigin bisey varsa bana soyliyebilirsin gonderirim sorun degil benim icin ok. Bu aralar boğa falan gormuyorum cnm yollarda lol
Saol cnm sende kendine iyi bak ozletme kendini fazla olur mu. Umarim guzel bi hafta sonu gecirirsin. |
Yes it became monday.. again it went quick, the weekend. What do you do during the week? How do your days pass?
Haha ok canım I will send you a bull. Canım if you want anythşing from here, you can tell me, i will send it, it is no problem for me. But I dont see bulls or such on the ways lol
Thank you canım. Take care of yourself, dont make yourself miss too much ok? I hope you have a niec weekend.
Opuyorum canim |
|
|
