Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by HelpJay

(106 Messages in 11 pages - View all)
<<  ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [11]


Thread: Pls help translate Eng-Turk for girlfriend

101.       HelpJay
106 posts
 28 Feb 2006 Tue 02:44 am

I think about you everyday. I miss you. I really enjoy being together with you. I also think about marriage.

I don’t want to rush things. I am really happy being with you. I am also very lonely without you.

Maybe in August, we will marry. Maybe it is too soon.

I don’t know.

I want the best for you. I want for you to be happy.

I have a lot of respect for you and your family.

I think we should take some time to get to know each other a little more.

I’ll tell you about me.

I am 32 years old. My birthday is June 7, and then I’ll be 33.

My job in America is Hotel Manager. I have been a hotel manager for 13 years. I really love my job. I work 5 days a week. I leave at 6am in the morning for work, and come home around 6pm.

I just bought a house last year in the country. It is very, very, quiet here, and very nice. The house has 3 bedrooms, and 2 bathrooms.

Behind the house is a park. It is also very nice.

For fun, I enjoy riding my motorcycle, and scuba diving.

I hope this helps you a little to know about me.

Very miss you –



Thread: 1 sentence translate - turk-eng

102.       HelpJay
106 posts
 27 Feb 2006 Mon 03:13 am

sen benim ilk ve son aþkýmsýn



Thread: Please don't post the same text twice

103.       HelpJay
106 posts
 26 Feb 2006 Sun 06:24 pm

You are Very nice, and very helpful to all of us. Thank you so much.

GozenYonel liked this message


Thread: another Turkish-English translation please

104.       HelpJay
106 posts
 26 Feb 2006 Sun 06:21 pm

Anneme seni anlattým fotografýda gösterdim seni begendi bu arada hülyanýn selamý var ablamýnda dedigim gibi beni ailem den istersen dügünümüzü yapar senýnle amerikaya gelirim. sen nekadar benimle evlenmek istiyorsun? evlilik bu sonuç ta bende nekadar ciddi oldugunu billmek istiyorum ama þunu bil ben seni seviyorum tatlým



Thread: Turkish->Eng translate please

105.       HelpJay
106 posts
 26 Feb 2006 Sun 06:19 pm

Tatlým bende seninle evlenmek istiyorum. agustos ayýnda seninle evlenmem için ailemle tanýþýp dügünümüzü yapman gerek türk adetlerine göre ozaman ailemin onayýda olur. benim ailem çevrem çok geniþ tanýnmiþ ailelerdeniz karataþta o yüzden dügün yapmamýz ve benin ailemle tanýþýp istemen lazým bunlarý kabul ediyormusun? ben seninle her yerde yaþarým türkiye amerika fark etmez seni çok özlüyorum ve seni beklicegim 1 yýl 2yýl ömrümün sonuna kadarda beklerim benimle ciddi evlenmek istiyormusun ciidi ?



Thread: Help with Translation - English to Turkish

106.       HelpJay
106 posts
 25 Feb 2006 Sat 12:39 am

I want to marry you in August. I am concerned though about you leaving your family. Do you want to come and live in america with me ? I cannot leave America for at least 3 more years ? How do you feel about this ?



(106 Messages in 11 pages - View all)
<<  ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [11]



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented