Quoting Loveprague:

Hi,
Can somebody translate this for me please many thanks in advance

Dear Gunsel,
Happy birthday dear for yesterday, best wishes please take care Rich xxx

Quoting kali20:

thank you so much)...many kisses for your help,I know it's difficult and unfortunatly it's not all text...can I dare to ask you to help to finish this translation?...I own you everything

Quoting melnceyhun:

maybe this year will be the last time i will see you till you come back from the army.
i was wondering what month you go, because i might be able to see you before, you do go, thats if your going next year.

Quoting kali20:

I know it's a difficult translation but it's very important for my job....please help me..I really apreciate your efforts...thank you so much
'Preheating of combustion air in general is advantageous,as mentioned before,but not necessary,as furnace geometry by designer normally is adapted to fuel properties in order to achieve best possible bornout.Flame shape and invidual heat release in a refactory-lined combustion chamber does not play a dominant role for the final result,if appropriate dimensional criteria are followed and the exiting hot gas flow meets the demands of the downstreams process.
Combustion in a hot gas generator is controlled by fuel input velocity(much lower than in rotary kilns),combustion air staging ratio and by control of furnace temperature(which is impossible in rotary kilns).Hot gas generators fired with pulverised fuels typically are designed as vertical version in order to minimise molten ash deposits at furnace walls.'

Quoting yildiz:

can someone translate this for me in turkish?...i would appreciate it very much and thanks in advance...have a nice day evryone

i need you
like water, like breath, like rain(sana su gibi, nefes gibi, yağmur gibi ihtiyacım var)
i need you
like mercy from heaven's gate(Cennet kapısından rahmet gibi sana ihtiyacım var)

i can see it in your eyes and it carries me through
i need you....(Onu senin gözlerinde görebiliyorum ve bu beni sana ihtiyacım olduğu fikrine getiriyor)

Quoting libralady:

3) Yolcular durakta otobüs bekliyorlar.->Travellers are waiting for the bus at the bus stop
The travellers are waiting at the bus stop.->Yolcular otobüs durağında bekliyorlar.

Quoting sen-kim-sin:

tks


Well done!->Tebrikler!(Aferin)

You did a good job!->İyi iş becerdin

ladies and gentlemen, thanks for comimg->Bayanlar ve Baylar, geldiğiniz için teşekkürler.

EVET FENERBAHCE ZENCI SEVER ANLADINIZ SIZ ONU KANIMCA(t to e)->Yes Fenerbahçe likes negro football player, i think u understand that(but i think Beşiktaş like more than Fenerbahçe, remember Pascal Nouma )

Thank you again!

Quoting lauraacorah:

As each night passes, more tears fall from my eyes. Pain sears through my chest. My heart is crying out for you but you dont come..only you can take my pain away

Quoting Trudy:

Internet helped me to find the correct order, but the meaning? Every word has so many meanings I saw in the dictionary.... I don't have a clue.

tek kanatlı kuş uçmaz