Quoting sen-kim-sin:

hello, pls help me to translate it, thank you so much!


it is impossible for me to do it for you

Quoting ninja:

"I feel sad because I don't know how to help you."

Can I translate the above as:
"hazin hissetiyorum cunku nasil yardim etmek bilmiyorum"

Quoting klaudiasylwia:

could anybosy translate it:
I am angry with you when you are working long hours, I am angry more when time is gone and my travel is still only dream, hopefuly comes true. i don't have idea what to do to be right now in there, not here

Quoting hipnotic:

hersey sevgikadar mahsun degil?

Quoting dagdelen:

My mum is still devestated about my grandma, but what can we do. she will be ok hopefully. everyone else is ok. how is my mother over there in turkey? and the rest of your family? everything with me is fine except im becoming stressed because of exams and because we are speaking less, but i understand we are both busy these days.

Quoting parisisbeautifu:

1. Sözü iki Cince karakterden oluşuyor

2. çinlilerin birini selamlarken resmi ya da teklifsiz bir şekilde kullandıkları sözdür. Yaşlılara, tanımadığınız kişilere veya bir kimseye saygı göstermek için

3. sözüyle selam verilir

4. sözünden

5. karakterinin Türkçe karşılığı siz demektir

Many thanks!!

Quoting ambertje:

bana her şeyi anlat bana hayatını anlat eksiksiz bilmek istiyorum seni seviyorum sevdeğim kişi eskiden neler yaşamıs bilmek istiyorum

thank you very much in advance!

Quoting Peace:

I would like to know the lyrics to this song. I hope someone can help. Thanks!!!!

GECE GÃœNEŞİM DÃœŞÃœNMEDEN SÖNDÃœN->You went down without thinking, my sun of night
KALBİMİ SERİNLETTİN->You cooled my heart
BU DEFA BOYUN EĞDİM->This time i submitted
HANGİ GÃœVERCİN ATLAMIŞ Ã‡ATIDAN->Which pigeon had jumped through roof
YADA HANGİ BALIK DENİZE->Or which fish to the sea
HESAP YAPIP AKILLICA->Figuring out wisely
BİLE BİLE SEN BİR KAHRAMAN->Knowingly you are a hero
BEN BİR HİKAYE->I am a story
SESSİZ FİLM GİBİ Ã‡ARESİZ SUSTUM->I kept quiet helpless like silent movie
BUGÃœN PAMUK KALBİNDEN TAŞINIYORUM->Today i am moving from your cotton heart
MASAL DİYARLARA GÖÇ EDİP YENİLİYORUM->I am losing and migrating to the places of fairy tale
HER GÖZ YAŞI SANA HER HATIRA BANA->Every tear to you, every memory to me
İNANAMIYORUM SENSİZ KALDIM YİNE->I can’t believe, i became without you again
KALAN ATEŞİM DÃœŞÃœNMEDEN SÖNDÃœN->Rest of my fire, you died down without thinking
KALBİMİ SERİNLETTİN
BU DEFA BOYUN EĞDİM
HANGİ GÃœVERCİN ATLAMIŞ Ã‡ATIDAN
YADA HANGİ BALIK DENİZE
HESAP YAPIP AKILLICA
BİLE BİLE SEN BİR KAHRAMAN
BEN BİR HİKAYE
SESSİZ FİLM GİBİ Ã‡ARESİZ SUSTUM
BUGÃœN PAMUK KALBİNDEN TAŞINIYORUM
MASAL DİYARLARA GÖÇ EDİP YENİLİYORUM
HER GÖZ YAŞI SANA HER HATIRA BANA
İNANAMIYORUM SENSİZ KALDIM YİNE
BİLE BİLE SEN BİR GÃœNAHKAR
BENSE BİR GÃœNAH OLMADIK YİNE