TC - Forum Messages

Forum Messages Posted by deli

(5904 Messages in 591 pages - View all)
<< ... 363 364 365 366 367 368 369 370 371 [372] 373 374 375 376 377 378 379 380 381 ... >>

Thread: turkish-english pls

3711.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 04:06 pm

Quoting yazmin_cita:

merak etme tabiki yarayacak yaramazsada en azindan ingilizce gelisir

thanks

dont worry thats for certain it will benefit and if it dosent benefit at least english will improve

my try

Thread: Is someone can traslate me this in english

3712.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 03:05 pm

Quoting legethi:

yalarim seni ve severim ozel bebegim

Thanks for the translation

my special baby i will love and lick you

Thread: Please, I need help

3713.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 01:55 pm

iyi fikir:

Thread: Help!

3714.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 01:46 pm

yes but be careful because i think bayilmak can have other meaning like ,to be thrilled , maybe you caused him her to feel this way:

please anyone ,can you put me right on this

Thread: Help!

3715.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 01:41 pm

Quoting MelekUK:

I think this is about his phone...

basım dondu ae ben bayıldım

Thank you in advance!

my head was spinning, i was dizzy i fainted?

Thread: Please, I need help

3716.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 01:17 pm

Quoting Peace:

Can someone help me write the short note below in Turkish?

I would like to say:

I am happy you enjoyed your trip to Istanbul. Seems we are both in love with Istanbul. I am living on the Anatolian side.

I don't use messenger often so I lost my old msn e-mail. When I get a new account I will add you to my friends list. Thanks.

Have a nice day

istanbulya seyahatindan hoslandigin icin sevindim, istanbul ile ikimiz asigiz gorunuyor, anatolianin tarafinda oturuyorum.
msn sIk sIK kullanmiyorum, bundan dolayi eski e mailim kaybolmustum, liste arkadasimlara seni ekleyecegim

my try but wait for clever guys to correct

Thread: Would someone please translate to English for me

3717.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 12:36 pm

Thread: Would someone please translate to English for me

3718.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 12:33 pm

Quoting paulam594:

Ã¶mrÃ¼nÃ¼ seninle geÃ§irecegim iÃ§in Ã§ok mutluyum

many thanks in advance.

i am very happy because i will pass through your life with you?

Thread: T 2 E short1

3719.

deli
5904 posts

27 Apr 2007 Fri 02:16 am

Quoting smudge1098:

ben sadece, kendime kiziyorum

Thanks

im just angry to myselfyada

im just angry with myself

emin degilim

Thread: Turkish to english translation please

3720.

deli
5904 posts

26 Apr 2007 Thu 03:41 pm

Quoting meisje:

My game friend keep sending me message's hahaha
too bad she only speaks turkish
Could someone help me out?? thanks in advance!!

ziyaretci defterin daha kapali ama e-mail yollayabiliyorum eger acarsan defterine muhakkak bir yazi birakirim cevabin icin ck tsk dedigin gibi insallah birgÃ¼n oyunlarda bulusuruz sevgilerle tijen

pilgrim/visitor i can send e mail but open your notepad more, if you would open i will certainly leave writing, thanyou very much for your reply ,like you said one day hopefully we will meet and play the game. with love tijen

my try

(5904 Messages in 591 pages - View all)
<< ... 363 364 365 366 367 368 369 370 371 [372] 373 374 375 376 377 378 379 380 381 ... >>