Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by dilliduduk

(1551 Messages in 156 pages - View all)
1 2 3 4 5 6 [7] 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...  >>


Thread: Exercises for ile, -siz and -li (from a learner)

61.       dilliduduk
1551 posts
 04 Dec 2010 Sat 02:50 pm

 

Quoting MrsBee

Aşağıdaki boşlukları –li, – siz, – la ile tamamlayınız.

  1. Biz evden okula kadar otobüs…………… gidiyoruz.
  2. Doktor bana tuz…………… yemekler öneriyor.
  3. Çok yakışık…………… bir baban var.
  4. Küçük çocuk köpeğe korku…………… bakıyor.
  5. Krem…………… şampuan saçımı döküyor
  6. Ben taksit…………… alışverişi sevmiyorum.
  7. Bekle lütfen. Sabır…………… ol.
  8. Bu çay çok tat……………, biraz daha şeker koyayım.
  9. Sınav süresi bitti. Kalemleriniz…………… silgilerinizi masaya bırakın.
  10. Çilek…………… pasta için marketten çilek alayım. (I guess you mean çilek )
  11. Cep telefonu kablo…………… bir telefondur.
  12. Ayakkabımın tozunu eski bir bez…………… sileyim.
  13. Ben sınıfta kolçak…………… sandalyede oturuyorum.
  14. Benim çocuklarım beni hiç üzmüyor, hepsi de sorun…………… .
  15. Sana bu ay kitap…………… defter alayım.
  16. Benim arkadaşım çok korku……………, paraşüt…………… atlıyor.
  17. Rüzgar…………… havalarda dışarı çıkma.
  18. Kusur…………… insan yoktur.
  19. Sen benim…………… sinemaya gel.
  20.  O…………… konuşmuyorum, çünkü her zaman yalan söylüyor.
  21. Alışverişimi kredi kartı…………… yapıyorum.

22. Katil, genç adamın başına vazo…………… vurdu. (you definetely need a comma here to avoid confussion)

 

MrsBee liked this message


Thread: T to E my attempt

62.       dilliduduk
1551 posts
 03 Dec 2010 Fri 01:09 am

Quote:

Ben hastayım o yüzden Londra´ ya gitmiyorum

Quoting insallah

 

Ben hasta olduğum  için  Londra´ya gitmiyorum / gitmeyeceğim

 

both are same and fine

Inscrutable and insallah liked this message


Thread: Answer the questions! Subject: With (ile) - From a learner

63.       dilliduduk
1551 posts
 03 Dec 2010 Fri 01:08 am

 

Quoting MrsBee

Thanks Hallederiz!

I have two questions if you don´t mind:

1.  Is it tahta silgisiyle or tahta silgiyle? (I can see both in your post)

2. As for these sentences. Do they sound better in geniş zaman or it doesn´t really matter.

 

tahta silgisi.

tahta silgi would mean it is an eraser made from wood, which doesn´t exist

 

geniş zaman or şimdiki zaman does not really matter here, at least i think

 

MrsBee liked this message


Thread: (Mostly) Imperative mood exercises volume 3 (from a learner)

64.       dilliduduk
1551 posts
 01 Dec 2010 Wed 11:25 pm

 

Quoting MrsBee

 

 

 

Yes, there is no imperative for "ben" or "biz". How about onlar? I guess there is no imperative for "onlar", right?

PS: I modified the title of the topic, hope it´s good enough now.

 

 

 

there is imperative for onlar:

 

Öğrenciler şarkı söylesin(ler)!

Yemekler çabuk pişsin!

 

etc.

MrsBee liked this message


Thread: Answer the questions! Subject: With (ile) - From a learner

65.       dilliduduk
1551 posts
 01 Dec 2010 Wed 10:47 pm

 

Quoting MrsBee


  1. Yazı kalemle yazıyoruz.  or Kalemle yazı yazıyoruz (better).

p.s.: yazı kalemle kesiyoruz: we are cutting the summer by pen

 

 

MrsBee liked this message


Thread: Beginner Exercises: With and Without

66.       dilliduduk
1551 posts
 01 Dec 2010 Wed 10:44 pm

 

Quoting MrsBee

Aşağıdaki boşlukları tamamlayınız. Konu: -li, -sız sıfat ekleri

  1. Sizin oğlunuz başarı……………, daha çok ders çalışsın. you cannot use daha without an adjective.
  2. Öğretmenimiz her zaman rahat topuk…………… ayakkabı giyiyor.
  3. Alkol…………… içki içmiyorum.
  4. Ahmet bütün parasını harcadı, şimdi para…………… geziyor.
  5. Bu ev çok eski ve bakım…………… .
  6. Sağlık…………… yaşamak için stres…………… ortamlarda bulunun.
  7. Lütfen derse defter……………, kitap…………… gelmeyin.
  8. Dışarıya şemsiye…………… çıkma! Bugün hava yağmur…………… .
  9. O çok şans……………, piyangodan çok para kazandı.
  10. Sınıf çok hava……………, pencereyi açın.
  11. Her başarı…………… erkeğin arkasında akıl…………… bir kadın vardır.
  12. Ben üç oda……………, kalorifer…………… ve asansör…………… bir ev istiyorum.
  13. Siyah şapka……………, siyah palto……………, siyah pantolon…………… ve siyah gözlük…………… adam beni takip ediyor.
  14. Ahmet üzüm…………… kek seviyor.
  15. Bugün hava sis…………… ve yağmur……………, lütfen arabayı yavaş sür.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Answers:

  1. Sizin oğlunuz başarısız, daha ders çalışsın.
  2. Öğretmenimiz her zaman rahat topuksuz ayakkabı giyiyor.
  3. Alkollü içki içmiyorum.
  4. Ahmet bütün parasını harcadı, şimdi parasız geziyor.
  5. Bu ev çok eski ve bakımsız.
  6. Sağlıklı yaşamak için stressiz ortamlarda bulunun.
  7. Lütfen derse deftersiz, kitapsız gelmeyin.
  8. Dışarıya şemsiyesiz çıkma! Bugün hava yağmurlu.
  9. O çok şanslı, piyangodan çok para kazandı.
  10. Sınıf çok havasız, pencereyi açın.
  11. Her başarılı erkeğin arkasında akıllı bir kadın vardır.
  12. Ben üç odalı, kaloriferli ve asansörlü bir ev istiyorum.
  13. Siyah şapkalı, siyah paltolu, siyah pantolonlu ve siyah gözlüklü adam beni takip ediyor.
  14. Ahmet üzümlü kek seviyor.
  15. Bugün hava sisli ve yağmurlu, lütfen arabayı yavaş sür.

 

 

 



Thread: Please recommend to me some turkish movies.

67.       dilliduduk
1551 posts
 28 Nov 2010 Sun 05:44 pm

 

Quoting abdughupur

Es´salamu eleykum!

i live in Ürümçi, China, the cinema in Ürümçi not play turkish movies and almost no any new turkish movies news on media, so i´m not able to get the newest turkish movie´s information, i always search turkish movies on internet, i watched some turkish movie and very like:

Babam ve Oğlum

Ulak

Güneşi gördüm

Bal

Beş wakit

Valley of the Wolves Iraq

Deli Deli Olma

i like feature film, do not like action movie that about fighting and war.

Please recommend to me some turkish movies and wich turkis movies did you like?

thanks.

If youliked Bal, you could watch Süt and Yumurta as well.

 

I would also recommend

"İstanbul kanatlarımın altında"

"başka dilde aşk"

masumiyet

eşkıya

kabadayı

 

and there are many many old movies I like, but if you haven´t watched, especially "selvi boylum al yazmalım" is a great movie.

 

 

 

 



Thread: E to T

68.       dilliduduk
1551 posts
 28 Nov 2010 Sun 05:33 pm

 

Quoting Polyglot

I think I´ll go now. Thank you

 

Sanırım şimdi/artık gideceğim.



Thread: E-T translation :)

69.       dilliduduk
1551 posts
 26 Nov 2010 Fri 11:36 pm

 

Quoting Sonbahar

Eger iki kişi birlikte olmak istiyorlarsa, ne olursa olsun, mutlaka bir yol bulacaklardır/bulurlar.

A learner try... {#emotions_dlg.rolleyes}

 

 

 



Edited (11/26/2010) by dilliduduk



Thread: how do you inerpret this one Turkish to english

70.       dilliduduk
1551 posts
 26 Nov 2010 Fri 11:32 pm

 

Quoting sonunda

 

 

I agree with you. ´Say hi to Sali´ 

 

I don´t think there is anyone called Sali (or there are?)

anyway, my guess is "Say greetings on Tuesday."

but could be wrong

 

it is fun to guess what people meant



(1551 Messages in 156 pages - View all)
1 2 3 4 5 6 [7] 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked