its ok abla nevermind i dont need it anymore thanks sweety

EXCERPT FROM A NEWSPAPER COLUMN   (by BEKİR COŞKUN)

Strateji ortakları ABD’nin büyükelçisi dahi dayanamadı, önceki gün medyayı çağırıp “Olanları anlayamıyoruz” dedi… Kim anlıyor ki?…

“Türkiye’nin işlerine karışma” dediler adama…

ABD’nin bir tek çişe gitmelerine karışmadığı bu ülkede…

Utanmadan…

........................

The US Ambassador, representative of their strategical partner, invited the media  and declared "We cannot understand what is going on in this country...".

"Keep out of this country´s internal affairs" was the reply given to the Ambassador.

With no shame at all; in a country where the US Ambassador dictates everything. but the time they should go and pee.

Because I want you so much my love.

harpoon helped me! He´s the best!!

denizleri hep sevdim ben,

suları hep sevdim;

seni denizler, sular gibi sevdim;

sular ne güzelse seni öyle sevdim (Erdal Öz)

My Try:

I always loved the seas,

I always loved the water.

I loved you the way I loved the seas and the water.

As much as how beautiful the water is that is how I loved you.

Babamın adı Mehmet.

Why isn´t it "Babam adı Mehmet"? What does the -ın ending mean?

Thank you

denizleri hep sevdim ben,

suları hep sevdim;

seni denizler, sular gibi sevdim;

sular ne güzelse seni öyle sevdim (Erdal Öz)

My Try:

I always loved seas,

I always loved water.

I loved you the way I loved the seas and the water.

No matter how beautiful the water is that is how I loved you.