Quoting kate4358:

Hatirlar misin o güzel günleri. özlem dolar insan bir an'bir yudum suya. Bir yudum sevgiye. Tat alirsin tatlidan'sevgiden'ben bir seydan tataliyorum'o da güzel kalbinden. Askim'seni seviyorum bir tanem.xx

Quoting patziko:

Can anybosy help me translate this from Eng to Turkish pls??



I missed you today....







Thanks a lot xxx

Quoting jamie-leigh1988:

could anyone translate the following please?? Thank you x

Beyaz bir güvercin yolluyorum sana; kanatlarinda mutluluk, yüreginde sevgi ve sadakat, karbeyaz tüylerinde umut ve gagasinda iyi geceler öpücügü, yanagini uzat

Uykudan uyanınca insanı uyandığına pişman eden geri dönmek isteyipte dönemeyince çaresizlikten delirten hayatta bir defa görülebilen harika bir rüyasın SEN

thankss

Quoting Trudy:

I got this message from a hotel:

yarım pansiyon tek gece oda fiyatımız 75 ytldir

Do I read correct that they say a single room with halfboard costs 75 YTL per night?

Quoting jode:

that message was not funny. (name) is a sad lonely old man and always will be.he is perthetic.why did you let him send that message.i hope you all had a good laugh.


thanks in advance x x x

Quoting smudge1098:

I am not angry with you, i know you are under alot of pressure right now, i only wish there was someway i could help you. you are very special to me and your frienship is of great value! I was concerned/worried for you with not hearing from you, because i care much for you!

Quoting dagdelen:

bırak cocugu öpsün bee nolcak ehehhehe onlar da ole poz vermesin !! ana bacı ne katıon !

Quoting dagdelen:

1. If i recieved a million gifts for my birthday, i would still not be happy, because the only gift i want is to be with you now! even if it was just for a second, it would make me the happiest girl in the world.

2 - Hi (name), how is (name)? i havent heard from her in a very long time, is she still in hospital? i hope nothing serious has happened.

thanks in advance!!!